誇口冬奧全綠能 中國掠奪農地種電

農民拒簽約就遭毆打、監禁判刑 「像遇到黑幫」

〔編譯魏國金/綜合報導〕中國政府矢言,即將在二○二二年二月揭幕的北京冬季奧運會,將是第一個完全仰賴風力與太陽能發電的奧運會,但為了兌現當局野心勃勃的承諾,中國農民指控,他們的土地遭掠奪,人身遭毆打、囚禁,付出沉重代價。


▲中國農民指控政府為在冬奧展現綠能,大肆掠奪土地。圖為河北保定裝設的太陽能板。(法新社檔案照)

農民僅拿到微薄租金 沒了地靠打零工維生

法新社報導,河北黃郊村龍姓農民說,他們失去逾半農地給周邊的太陽能農場,如今他家收入微薄,冬季僅能燒玉米皮與塑膠袋取暖,「電力公司租地二十五年,每年每畝地租金一千人民幣(約四四二二台幣),但同一塊地我們種玉米的所得就超過一倍,現在沒了地,我靠打零工維生」。

據報導,為了確保冬奧期間電力供應不中斷,以及清除北京冬季霧霾,河北省已建立一座大型綠能電廠,每年生產一四○億千瓦時乾淨能源,相當於斯洛維尼亞一年用電量。但對一些農民而言,綠能蓬勃發展使他們的生活更艱困、危險。

龍男鄰居皮男說,村民被迫簽署合約,將土地租給國家電力投資集團蓋太陽能園區,不同意者遭警察毆打,「一些人送醫,一些人遭拘禁」。他被羈押四十天,而龍男在一場抗議活動後,被控「非法集會、擾亂和平」,入獄九個月。
為降非化石燃料發電 土地強佔恐變本加厲


皮男表示,「情況類似黑幫,若你抱怨,就會被壓制、囚禁與判刑」。保定農村的年均可支配收入約一.六八萬人民幣(約七.四三萬台幣)。兩人說,他們已無法賺得這筆金額。

國際特赦組織聲明,「強行驅逐、非法佔地,以及與失去土地有關的生計損失」,是風力與太陽能產業最常見的人權疑慮。中國矢志二○三○年時,二十五%電力來自非化石燃料,為達此目標,當前的風力與太陽能發電量須擴增逾一倍。環保人士警告,土地強佔恐因而變本加厲。

今年九月,針對土地被用以發展綠能等生態計畫,中國當局公布嚴格的補償法規。中國可再生能源專業委員會執行秘書長李丹說,「我們的土地分區法規明確規範農業用地,尤其是農地不能佔用,這是紅線」。

然而,據農民反映,企業將旱田標記為荒地,以規避法規。張家口農民徐萬失去土地,以裝置太陽能設施,「公司告訴我們這是無用之地,但實際上它是良田,他們說會給我們每畝三千人民幣,但最後我們將一無所有」。

閱讀完整內容
自由時報20211223

本文摘錄自‎

誇口冬奧全綠能 中國掠奪農地種電

自由時報

2021/第1223期