缺席的人是她們不能觸碰的心事

孤味 Little Big Women

關於她們既渺小又偉大的堅韌情懷

由資深剪接大師廖慶松與徐若瑄合力監製,新銳導演許承傑執導,集結「全民阿嬤」陳淑芳、謝盈萱、徐若瑄、孫可芳、丁寧等金獎演員陣容的親情系電影【孤味】,繼獲選香港電影節開幕、桃園電影節閉幕片及釜山國際電影節「亞洲電影之窗」單元後,再入選東京國際影展「世界焦點」單元。日前金馬獎入圍名單公布,【孤味】入圍本屆金馬獎最佳女主角、女配角、改編劇本等六項大獎。
全民阿嬤入圍金馬獎

「全民阿嬤」陳淑芳飾演母親「秀英」一角,她用精湛的演技,將台灣傳統母親的堅毅及溫柔表現得爐火純青,不論是在面對丈夫的死訊,或是女兒們之間的心事拉扯,她將一切辛酸全往心裡吞,不掉下任何一滴淚的內斂演出備受好評,也讓她入圍本屆金馬獎最佳女主角。陳淑芳自爆自己其實是個「愛哭鬼」,而拍攝期間導演卻對她下「禁哭令」讓她相當煎熬,她苦笑地說:「其實我是個愛哭鬼,尤其電影裡遭遇這麼多事情,導演卻一直說『妳不能哭喔!』讓我非常難過。」甚至多次哀求導演說:「拜託讓我哭一下,讓我洗洗我的眼睛吧。」對此導演許承傑表示:「淑芳阿姨是個很專業的演員,可以說哭就哭,甚至可以精準到要求她哪一隻眼睛掉淚,但我這次希望她可以忍住這些情感去表達,用悶住的情緒去表演,這才是她最厲害的!」
而除了由陳淑芳擔任年長「秀英」一角之外,年輕時期則是邀請到甫拿下金鐘獎迷你劇集最佳女配角獎的于子育擔綱演出,為了讓兩人的神韻更加相似,劇組特地在子育左邊嘴角點上一顆與陳淑芳一樣的痣,子育笑說:「多了這顆痣真的幫助我很大,我真心覺得我就是她!」而對於子育的詮釋,導演許承傑也大讚表示:「年輕秀英這角色非常關鍵,因為淑芳阿姨飾演的是七十歲的老太太,所以很多情感不會直接表露,很多是由年輕時的子育來補足這個角色內心的掙扎和悲傷。」
丁寧演活「佛系小三」

【孤味】中丁寧飾演陳淑芳的老公離家後的情人,一位不追求名分,默默守護在情人身旁的「蔡小姐」。片中丁寧的獨特詮釋打破過往大眾對小三的既定印象,堅毅內斂且不卑不亢的演出方式令人動容,堪稱最強「佛系小三」!而曾獲金馬獎最佳女配角、演技已毋庸置疑的丁寧表示:「我這次的角色是一個非典型的小三,跟我以前的角色跟表演方式完全不一樣,她是一個非常需要『收』的角色。」也因為演出情緒如此複雜的角色,為了保持入戲,丁寧在片場會刻意不跟陳淑芳、徐若瑄、謝盈萱及孫可芳等人接觸,甚至連眼神都會迴避,丁寧表示:「我會盡量不跟他們有眼神互動,因為戲裡面我們本來就不熟,很怕情緒再岔出來!」還笑說自己在片場彷彿是個外星人:「我拍戲時都不會管別人,會變成一個外星人,這世界好像沒有跟我有什麼關係,把自己罩在一個情緒裡面。」
劇本巧如徐若瑄真實人生 全方位女神徐若瑄首度跨足監製,她大方分享自己人生經歷其實與電影劇情巧合神似!親生父親在她小時候就離開家,失聯多年後再聯繫上時爸爸身體已有狀況,當時他身旁也有一位陪伴、照顧他的女朋友,讓她心中充滿感謝。也正是因為對這個劇本充滿共鳴,讓徐若瑄決定擔任監製一職,她謙虛表示:「我真的是新手,但是過程非常開心,可以從演員以外的角度去參與這部電影。」事必躬親的徐若瑄從電影籌備期到後製期都密集地與導演及製作公司開會討論並提供資源,甚至連演員選角都親力親為,包括于子育、楊一展,以及特別演出的張鈞甯,都是徐若瑄親自打電話邀請演出,而眾大咖們接到電話後,更是連劇本都沒看就爽快答應,讓徐若瑄直呼超感動!
除了監製身分外,徐若瑄同時也飾演片中二女兒「阿瑜」,阿瑜是一名責任心強烈、兼顧工作與家庭的整形醫師,十分忙碌,也因此較為焦慮、手機不離身,與本身個性外向、不拘小節的徐若瑄有不小的落差。不過徐若瑄表示自己的親姊姊正好也叫阿瑜,且個性與角色個性相似,孩子年紀也與片中角色的女兒差不多,因此徐若瑄會將姊姊管教孩子時的模樣,放入角色性格中。
許承傑導演也對於丁寧所詮釋的佛系小三角色感到十分驚艷:「丁姊打破了我們既定對小三的印象,她讓這角色更立體,原本設想的是比較溫柔、安靜的角色,但丁姊給這角色多了一份很強大的力量!」也令觀眾更加期待在大銀幕上看到丁寧在【孤味】中,不同於過往表現方式的精湛演出!

閱讀完整內容
世界電影雜誌第622期

本文摘錄自‎

孤味 缺席的人是她們不能觸碰的心事

世界電影雜誌

2020/第622期