【AR】歡迎光臨,來一場全美戲院的紙上展覽!

↓完整版↓


↓試讀版↓

↓點擊圖片,進入全新AR閱讀世界↓
2019年6月傳出荒廢多時的電姬戲院誤遭拆除的新聞,同樣在2019年初,在高雄在地經營三十三年的和春大戲院,一夜間傳出結束營業的消息;士林陽明戲院也敵不過都市更新,將拆除改建為商場大樓,事隔一年,位在西門町的日新威秀原址也將改建為大型複合式商場,還好顏水龍的馬賽克壁畫將切割保存。
2020年更因為嚴重特殊傳染性肺炎(COVID-19)蔓延,觀眾害怕群聚的心理導致映演業面臨嚴酷寒冬。經營三十九年、保存手繪看板文化的中源大戲院宣布歇業,許多中小型戲院生意一落千丈,宣布「暫停營業」的消息此起彼落。戲院熄燈的光景,令許多影迷不勝唏噓,卻也再熟悉不過。

時代更迭,曾經富麗輝煌的大戲院來到今日則成為一座座被時空遺忘的廢墟,經營者苦心經營,卻終究敵不過大環境的變遷,不同時代要面對不同挑戰與課題,戲院歇業的歷史不斷在島國上重演著。然而,在臺南市中心卻有兩間大戲院至今仍屹立不搖、每日開張,那是目前因仍保存手繪海報看板而聞名的全美戲院與今日戲院,兩間戲院分別位在赤崁商圈與中正商圈內,不僅是臺南影迷們的必經之地,更是臺南市民的集體記憶所在。

2020年適逢全美戲院的七十週年,這座跟著臺灣戰後歷史出現的老戲院,在經營者吳家三代的共同努力下堅毅地走到現在,戲院的建築體、電影文物、經營文件,還有說不完的故事都隨著家族企業一同傳承下來。

生於1990後、成長於臺南的我,又是如何與這間戲院相遇的呢?

就跟大眾所知一樣,提及全美戲院馬上就會聯想到手繪電影看板傳統,以及國際大導演李安的夢想發源地,就讀南一中的他時常蹺課來此看電影。時空移轉,同樣是高中階段,面臨升學壓力的我,看電影成為一種逃避現實同時吸收知識最快的途徑。

猶記當時中學只要大考完都會有半天假期,同學們會結夥坐公車來到臺南市區,進入不同的百貨影城裡,觀賞院線當期強檔的商業新片,流連在一個個規格化的黑盒子內。現在回想起這段時光,已經搞不清楚每個影廳對應的是哪家戲院了。

但印象最深刻的反而是有一次與朋友誤闖全美戲院,看了布萊德.彼特主演、泰倫斯.馬利克導演的《永生樹》(The Tree of Life),不只是因為當初抱著看爽片的心態進場,卻看了一部完全看不懂卻大開眼界的前衛藝術片,還有那個下午裡,在這座老戲院感受到不同於影城的觀影體驗,那麼復古、那麼有味道。

但真正深入這間戲院是從去年年初開始。那時我剛完成論文、獲得碩士學位,就接到龍傑娣總編的邀請,展開了這間戲院的考察計畫。兩年間,我的身分不斷地轉換,也在臺北與家鄉臺南兩城之間移動,一直沈浸在全美戲院的口述歷史、檔案文件、參考書目、老報紙等資料裡,再轉換成屬於我的觀點、我的語言。

對於剛完成學術論文的研究生來說,這種轉換相當困難,期間不斷與顧問蔡錦堂老師討論,嘗試不同角度的書寫方式,後來想起自己在大學就讀文化創意產業學系,在進行「糖的家屋:南瀛糖廠記憶踏查」畢業製作時所採取的方法,我嘗試將臺灣產業歷史與三代家族歷史,連結不同的當代觀點與藝術形式,轉化為一篇篇好看的故事、藝術策展、觀光提案,以及更多未來的想像可能。

《大井頭放電影:臺南全美戲院》在前置籌備時期同樣參考了多方文獻,承繼了民間、官方與學術領域在戲院文史上的累積,這部分都能在參考書目中進行延伸閱讀。期盼這本書能夠以單一戲院為主體,將此作為一個平台,連結並容納多元的歷史在其中,因此在進行這個書寫計畫時,就為本書設定了四項目標:

一、跳脫懷舊鄉愁式的回顧,以全美戲院為中心,採取跨界書寫方式連結戰後電影文化、臺灣戲院歷史、庶民消費文化、電影法規,以及近年來相當熱門結合文創城市、地方文史、文化觀光的臺南學等多元面向觀點。這個面向也擴展出一間戲院與週邊街廓,甚至是一座城市的互動關係,一路向前推進全美戲院旁的重要地標大井頭的歷史,更是臺南市的歷史縮影。

二、拓展近年來臺灣多聚焦的日治時期戲院研究,開展戰後戲院更深度的歷史發展,也從地方史角度觀看。在目前對於臺南戲院的研究,能發現在專業學術多聚焦在日治時期且成果相當豐碩,而戰後臺南多間戲院的歷史則多散落在網路影迷部落格或雜誌中,希望藉由本書系統性地重整臺南市區戲院發展歷史。

三、加深今日.全美戲院本體歷史,從過去經營者本身已經建構的大歷史敘事出發,將經營的吳家三代家族史觀與家族企業經營歷史納入,並結合戲院各個環節的工作人員的口述補充:涵蓋吳家第一代經營者吳義垣、吳家第二代吳俊漢老闆與吳呂佳靜老闆娘、吳家第三代經營者吳堉田與蘇怡菱、創辦人歐雲明兒子歐文華;工作人員包含戲院經理吳俊誠、戲院美宣設計林淑惠、知名看板畫師顏振發師傅、服務五十年售票人員顏杏月、臺南地方第一代看板題字師董日福師傅等,希望將戲院的歷史更加立體與全面。

四、從筆者自身的策展經驗,搭配擅長拼貼懷舊圖像的平面設計師黃子欽,以及知名攝影藝術家陳伯義的專業技藝,將蒐集到大量的戲院老照片、文物、檔案文件、文創商品、臺南老地圖等,結合成一場圖文並置的老戲院紙上展覽。

對我來說,《大井頭放電影:臺南全美戲院》是書寫上的跨界嘗試,也是寫作生涯的開始;是全美戲院在慶賀開業七十週年,一份回顧過往歷史的禮物,也是在這個非常時期裡,邁向未來新的里程碑。在此就不多說,邀請各位貴賓一起推開這座老戲院的大門,在時光之流、影像之光裡漫遊,歡迎光臨!

使用AR功能,建議採用2018年後發行的行動設備。
版本建議 : iOS 13 以上,Android 7.0以上版本。


大井頭放電影:臺南全美戲院

本文摘錄自‎

大井頭放電影:臺南全美戲院

王振愷

由 遠足文化 提供