做到第十部電影就要收手,名導昆汀塔倫提諾的倒數第二作將會是…

昆汀大鬧好萊塢


用黑色血腥暴力手法翻轉歷史,是鬼才導演昆汀‧塔倫提諾的強項。

在他睽違近4年的新作《從前,有個好萊塢》裡,60年代充斥嬉皮與明星的洛杉磯成為他的舞台,圍繞著謀殺、名人、黑色幽默、玩世不恭,以及更多你不知道的塔倫提諾帽子戲法。

過去屢推出驚人之作的昆汀.塔倫提諾曾說,自己做到第十部電影就要收手,因此這「倒數第二作」自然也引發不少好奇。

1969年,鬼才導演昆汀.塔倫提諾7歲,住在洛杉磯。同年八月,好萊塢發生駭人聽聞的謀殺事件,兩天內共有五個人被槍殺或刺殺,兇手是一群以查爾斯.曼森為首的嬉皮,而在死者之中,包括了很受爭議的大導演羅曼.波蘭斯基已懷孕八個月的妻子雪倫.泰特。

★ ★ ★看一部就少一部的昆汀傑作  2019年,曼森事件滿50年,昆汀即將在六月推出他個人生涯第九部電影《從前,有個好萊塢》(Once Upona Time in Hollywood),過去屢推出驚人之作的他曾說,自己做到第十部電影就要收手,因此這「倒數第二作」自然也引發不少好奇。做為(理論上)「最終作」的鋪陳,他這次會推出什麼樣的作品?
首先公布的是,背景設定正是在1969年的好萊塢,但並不如大家想像的,全力著墨於當年的曼森殺人事件。這一年的好萊塢,洛杉磯散發暈黃的光圈,像吸人入底的巨大黑洞,頹廢是種風格,拉著人們忘情沉醉在黃金時代的高峰,昆汀選擇這時空,不免讓人揣測事情沒那麼單純。

在昆汀過去三部作品裡,我們可以看到他刻意鑽進特定歷史背景裡耍花樣(二戰的《惡棍特工》、美國南北戰爭前的西部片《決殺令》,與內戰後的《八惡人》),不僅情節大搞暴力、對白粗鄙,角色也都逞兇鬥狠,完全正宗昆汀風格,彷彿觀眾都能嗅到他躲在幕後促狹地笑。

不過昆汀永遠讓人驚喜,這回他帶來一個老派洛杉磯傳奇,乍聽沒啥不尋常,貌似之前有關二戰、功夫或南北戰爭主題的作品,但多年觀影經驗累積下來,你知道他會在裡頭加入大量懷舊、搞怪、機智、無厘頭等元素,這位曾經帶著觀眾前往納粹德國與少林寺的鬼才導演,絕不會讓這部片看起來像它表面上的樣子。

巨星齊為大導撐腰  
《從前,有個好萊塢》請來李奧納多.狄卡皮歐與布萊德.彼特兩大天王首度同台,狄卡皮歐飾演過氣西部片明星Rick Dalton,彼特則飾演他的替身Cliff Booth,兩人眼見好萊塢逐漸走調,聯手想從這裡的電視圈轉戰義大利電影圈,力圖在這趟偉大旅程中讓自己「名留影史」。而Dalton的隔壁鄰居,正是死於梅森兇殺案的雪倫.泰特,由當前炙手可熱的小丑女瑪歌.羅比飾演。不過雖然大家都臆測本片會以謀殺案為主軸,但昆汀證實那只是一個轉折,便於導入真正的故事主軸,可以說謀殺案徹底改變了好萊塢許多人的一生。

本片卡司猶如昆汀版復仇者聯盟,除了上述兩帥一美,還有艾爾.帕西諾、艾米爾.荷許、布魯斯.鄧、達科塔.芬妮、莉娜.丹恩、今年三月中風過世的路克.派瑞,以及就算只在片中畫龍點睛也要演出的寇特.羅素、提姆.羅斯等資深硬底子演員。

昆汀宣稱自己花了5年才寫成這個劇本,把時代刻意選在嬉皮革命的高峰「好萊塢的60全盛時期」,以呈現「從純真到黑暗」的過程,並讓角色與劇情虛實交錯。像是他放進了梅森與其兩名女跟班、波蘭斯基、李小龍等大家耳熟能詳的真實角色。而據說「狄彼二人組」的角色是根據已故演員畢.雷諾斯和其替身霍爾.尼罕的故事發展而來,而艾爾.帕西諾飾演Rick的經紀人Marvin Schwarz則是虛構人物。

昆汀藉著虛實交錯,建構出我們大眾再也無緣見識的好萊塢黃金年代。他在訪談中提到這次想拍一個「已然逝去的好萊塢故事」。這聽來儼然是某種預言,過去已是過去,但眼前的此刻,在未來也會成為過往雲煙?畢竟當前Netflix橫流,人人寧可端坐家中選片也不願進戲院看片,奧斯卡沒有主持人也跑得流暢,星光正在褪色,小金人魅力不比當年,也許不久的將來,眼前的好萊塢也會變成一則往日傳說。
昔日兩世代金童李奧納多.狄卡皮歐與布萊德.彼特都已成為天王巨星,首次攜手給足了昆汀大導演的面子。

這次昆汀把焦距對準好萊塢,自爆意味濃厚。據說他花5年寫成的劇本,讓狄卡皮歐心動到自願將片酬對半砍以爭取演出(不過放心,他還是有千萬美元片酬的「底薪」)。從《追殺比爾》時期開始便長期與昆汀合作的攝影師羅伯.李察森就說:「能和狄卡皮歐與彼特合作,簡直像重現《虎豹小霸王》(由勞勃.瑞福與保羅.紐曼主演)的當代版。瑪歌.羅比的演出一樣驚人,達科塔.芬妮更是強大發電機,能量非常強大。」

Once Upon a Time in Hollywood真的玩很大,結合了幽默、嚴肅、詭異等元素,很難用一句話形容,但非常非常「昆汀風格」,很令人耳目一新。─《追殺比爾》攝影師羅伯.李察森

他形容這部片:「真的玩很大,結合了幽默、嚴肅、詭異等元素,很難用一句話形容,但非常非常『昆汀風格』,很令人耳目一新。」

★ ★ ★

李小龍亂入經典 
85歲的老牌演員布魯斯.鄧(蘿拉.鄧的父親)飾演提供土地給曼森家族住的農場主人。他在訪談中提到這部電影說:「在電影裡他只做了一件事就徹底扭轉整個劇情,過去我從來沒在其他導演身上看過這樣的手法。我指的可不只是『某一刻』喔,而是『整部電影』。
怎麼說呢?大家至今想起梅森謀殺案仍歷歷在目,說它多可怕多駭人,所以大家很自然會好奇如何處理這個大事件。在此我就不劇透了,只要記得我說的,昆汀的戲法超級驚人。」

謀殺案受害者雪倫.泰特的妹妹黛博拉.泰特,起先抗議昆汀在片裡觸及姊姊的不幸事件,但在昆汀向她諮詢意見後終於改觀,她說:「當昆汀碰上梅森家族,這部電影就不會是大家以為的那個樣子。我很慶幸他讓我讀了劇本,並坐下來向我解釋他的用意。」

另一個有趣的橋段則是片中李小龍(Mike Moh飾演)的置入,因為他曾一度是滅門血案的嫌疑人。案發時,李小龍已經在電視影集《青蜂俠》擔任配角,並一步步努力打入好萊塢主流,怎奈他多半還是只能跑武術龍套,或擔任大明星(包括史帝夫.麥昆、雪倫.泰特等)的武術老師。泰特將他介紹給波蘭斯基,兩人合作甚歡,波蘭斯基還邀他到瑞士Gstaad一起滑雪度假,李小龍就是在那裡買下著名的黃色運動服,穿到《死亡遊戲》裡登場。而不必多說,鄔瑪.舒曼在《追殺比爾》穿的的黃色套裝2.0,自然也是昆汀向李小龍致敬之舉。

案發後,波蘭斯基在家中找到一副陌生人的眼鏡,而李小龍也曾不經意地提到自己掉了眼鏡,這自然引起波蘭斯基的疑心:一個東方長相、擅長武術的外人,難保不是對泰特起了愛慕之意而殺人。雖然事後證明真正的兇手是梅森家族,但昆汀把李小龍安插在電影裡,也許是為了提供另一種觀點。

等待魔術師最後一手的驚喜  儘管各方對這位金童導演讚譽有加,但他過去喜歡在片裡加入帶有種族歧視的對白、使用大量暴力的做法,不免讓人捏一把冷汗。另外,他和至今人人喊打的哈維.史坦交情甚篤,也曾出言相挺因性侵案件逃走法國的大導波蘭斯基,甚至去年鄔瑪.舒曼也跳出來指控他在拍攝《追殺比爾》時硬要她親自演出危險動作,害她身受重傷(對此他事後也現身道歉)。簡單來說,昆汀不是沒有爭議的人,但如果你是他的粉,自然知道政治正確不會是他一貫的路數。
布萊德.彼特走出婚姻危機陰影,在片中讓人覺得年輕了20歲。

小丑女瑪歌.羅比演的是國際級大導演波蘭斯基的妻子。

目前《從前,有個好萊塢》釋出的細節不多,自然也加深大家對昆汀「第九作」的好奇。從一張兩大天王並列的海報,與短短不到兩分鐘的片花,實在很難看出他究竟在變什麼把戲。不過這就是昆汀,他可以在教堂大屠殺裡變出女性血腥復仇記,讓美國士兵潛入戲院在巴黎電影首映會上炸死希特勒。這回選在暴風雨來臨前的好萊塢翻天覆地,也是剛好而已。台灣7/26上映

閱讀完整內容
GQ 5月號完整版

本文摘錄自‎

昆汀大鬧好萊塢

GQ

2019/5月號