封城怎麼買菜?還好有送貨機器人

原本只圖個方便 現在不可或缺

距離英國倫敦約八十公里的小城米凱市,在兩年前引進送貨機器人,如今卻成為封城民眾採買物資的最佳幫手,也算是疫情下另類超前部署的贏家。

譯者‧連育德

卡德‧梅茲( Cade Metz)
《紐約時報》科技版記者,主要報導人工智慧、自駕車、機器人與虛擬實境等相關新聞。

艾琳.葛菲(Erin Griffith)
《 紐約時報》駐舊金山記者,主要報導新創公司與創投基金等相關新聞。


▲米凱市在兩年前引進機器人,負責送餐與送貨,如今面臨封城,機器人的重要性大大提升。Ben Quinton© 2020 The New York Times

新冠肺炎(俗稱武漢肺炎)疫情使得民眾必須居家隔離, 但位於英國倫敦東北方約八十公里的米凱市(Milton Keynes),早已超前部署。兩年前,新創企業星艦科技(Starship Technologies)在這裡建置一批送貨機器人,外型方方正正加上六個輪子,負責將雜貨與外送食物送到住家或辦公室。隨著疫情擴散,星艦進一步把重點放在運送日常雜貨,當地民眾不必與人接觸,就能向附近的雜貨店買東西。

機器人在防疫時期突然派上用場,讓人得以瞥見它們在未來的潛在應用。人口達二十七萬人的米凱市,建有龐大的自行車道網絡,正適合移動型機器人。最近幾周的送貨需求居高不下,有些民眾花了幾天才訂到送貨時間。

功能有限 但總是個開端

近幾年,美國有不少企業砸下重金研發自駕車與倉庫機器人等相關科技,技術飛快精進,現在的機器人能夠協助送貨、運輸、回收與製造等工作。但即使像送貨這樣的簡單任務,機器人仍舊面臨技術和物流的障礙。比方說,米凱市的機器人一次只能放兩袋雜貨。

新創企業魅影汽車(Phantom Auto)提供遠端遙控服務,在自駕車無法掌握路況時接手操作,共同創辦人卡茲(ElliotKatz)說,疫情雖然帶動需求增加,但無法改變機器人本身。「送貨機器人能做的有限,但總是個開端。」他說。

成立於二○一四年、得到創投資金逾八千萬美元的星艦科技,總公司位於舊金山,多數機器人部署在美國大學校園。機器人內建攝影機、雷達與感測器,會先掃描周遭環境,再比對公司根據每個據點所建置的數位地圖。

星艦選在米凱市擴大部署規模,有部分是因為機器人在這裡移動相對輕鬆。米凱市建於二戰後,多數街道呈網格狀興建,路旁設有自行車道與人行道。
機器人初來乍到,在地人佩姬(Liss Page)看了只覺得可愛,但認為用處不大。「我第一次看到,是因為有一台卡在我家外頭的路邊。」她說。

四月初, 她收到英國國民健保署(NHS)的信,提醒她在疫情期間待在家中,因為她有氣喘等疾病,屬於新冠病毒的高感染群。接下來幾周,送貨機器人成為她與外界聯繫的工具。

小量送貨適合獨居的她;她吃純素,可以訂堅果奶和植物奶油,讓機器人直接送到家門口。但和正常的送貨卡車一樣,機器人能送的雜貨局限於架上品項,「為了不浪費運送費用,我只好加買一些用不到的東西。」佩姬說。

當地民眾透過手機軟體預訂送貨時間,每趟費用通常是一英鎊,但星艦將繁忙時段的費用調漲到兩英鎊,藉此將需求平分到其他時段。如果顧客是醫護人員,則免運費。星艦在這裡有八十台機器人,不久將擴充到一百台。

這裡的送貨機器人數量雖然領先全球,但其他地區近幾年也陸續出現類似服務。Wing是谷歌母公司Alphabet旗下的無人機子公司,去年秋季開始在美國維吉尼亞州基督堡(Christiansburg)提供送貨服務,民眾可以透過Wing訂購日常雜貨與成藥(處方藥仍須透過藥局),無人機在自家倉庫裝貨後上路。但跟米凱市的機器人一樣,無人機能載運的東西有限。

疫情推升需求與技術動力

像Wing與星艦這樣的企業,無不希望能夠拓展服務範圍,精進送貨技術,如今因為疫情而有了新的動力。星艦執行長拜爾(Lex Bayer)說:「民眾選擇送貨到家,原本只是圖個方便,現在卻成了重要的服務。我們的機器人一天工作十四個小時。」星艦在米凱市已逐漸擴充服務範圍,將機器人數量增加一倍,又與另外幾家雜貨店合作,最近在美國馬里蘭州的切維蔡斯鎮(Chevy Chase)也開始服務。

五十一歲、在米凱市住了逾二十五年的佩姬,工作是企業分析師,她認為機器人送貨服務有機會成功。「以前感覺是企業自嗨的服務,但現在疫情助攻下,有機會成為貨真價實的生意。」

但像星艦這樣的新創企業,成也疫情,敗也疫情。由於許多大學校園關閉,星艦逐漸將機器人調往附近據點,但仍不得不解雇員工和承包商。公司發言人史坦伯(Janel Steinberg)說,此舉「主要是重新調整員工團隊,因應不同地點的需求。」

此外,機器人無論走在人行道還是飛在空中,都需要人工協助。星艦與類似企業必須遠端監控機器人的進度,如果出錯,遠距操作人員會接手處理。但現在礙於社交距離的規定,操作人員只能從客服中心移師到住家,加深運作難度。

卡茲的魅影汽車正在協助企業因應這樣的過渡期,「自動化還沒有完全成熟,我們的業務就是要解決這個大難題。」他說。

閱讀完整內容
今周刊第1223期

本文摘錄自‎

封城怎麼買菜?還好有送貨機器人

今周刊

2020/第1223期