「我只是下定決心。」在那場比賽後，Kobe這麼說。

「我就是保持專注，專注在場上發生的事，將其他一切隔絕在外。我專注在讓自己更具侵略性與掌握節奏。」

Kobe說來似乎輕鬆，但是在2006年1月22日那天對上暴龍隊的比賽，他單場攻下了81分，在NBA歷史上僅次於張伯倫（Wilt Chamberlain）在1962年創下單場獨得100分的紀錄。Kobe在上半場就得到26分，下半場更是火力全開，遠投近切無不得心應手，攻下55分，比暴龍全隊在下半場的得分還高，暴龍隊不管是貼身防守或是雙人包夾都不管用。
■西門思 但那不是Kobe在2005-06年球季唯一的精彩表現，大約在一個月前，他在對上小牛隊的前三節比賽就攻下62分，比小牛全隊的得分還要多出1分。他在那季曾連續五場比賽得分超過40分，1月份單月平均得分高達43.4分，都是近代幾乎無人能敵的得分紀錄，最後他以平均35.4分拿下了生涯第一個聯盟得分王頭銜。

對於Kobe來說，那個球季就像是他的生涯轉捩點，一切就像是他在那場對上暴龍隊的比賽賽後所說的：「專注」。因為專注，他終於可以拋開之前訴訟纏身所造成的壓力與困擾。 「Kobe的心態是讓自己真實一點，不管場上或場下都一樣，用正確的方式處理好自己的事，每一天都是如此。」湖人隊公關總管布萊克（John Black）這麼說。「那麼隨著時間過去，人們會尊敬你的。」

「禪師」傑克森（Phil Jackson）也在那個球季回到湖人隊執教，他和Kobe之間盡釋前嫌，只因為兩人都專注於同一件事情上，那就是贏球。湖人隊只花了一季時間就重新回到季後賽行列，並且一年比一年更進步，這也是靠著傑克森和Kobe之間的緊密連結。前湖人隊球員、也曾擔任球隊助理教練的邵恩（Brian Shaw）當時說：「我想他們兩人都更珍惜彼此，或許也對彼此有了從未有過的尊敬。Kobe接受了菲爾（傑克森名）的指導，菲爾也接受了現在變得更成熟的Kobe，所以給予他更多任務，還有在場上說話的責任。」

因為專注，Kobe願意犧牲許多代價，只為了在球場上得到勝利。他曾增重15磅，以便承受球場上的碰撞，也曾減重18磅，試圖讓身體更為輕盈，反應更為敏捷。身上那些大大小小的傷勢，從手掌骨折、肩膀脫臼、腳踝扭傷、背傷到鼻樑骨折，都無法壓制他上場打球的慾望，即便戴著如蝙蝠俠般的黑色面具也一樣。他曾經拒絕為左手小指的傷勢進行手術，所以撐著變形的手指打了兩個球季，還參加了奧運比賽。當球隊宣佈他右肩拉傷需要休息一個月時，他在五天之後就回到場上。

27歲的Kobe開始逐步邁向球員生涯的巔峰，當《運動畫刊》針對NBA球員進行調查時，Kobe以35%的得票率獲選為「最害怕對上的球員」，他的得票率甚至比第二名到第四名的得票率相加還要高。

而除了自己繳出聯盟第一人的表現，Kobe也變得更有耐心，願意接納隊友，並且表現得更為友善。2007-08年球季，他得到生涯第一座年度MVP獎項，並且不吝於將榮耀與隊友分享：「這是一個我沒辦法靠自己力量獲得的獎項。我要謝謝我的隊友，他們是我的好傢伙、我的好兄弟。」

「他知道自己得要有所回報。」傑克森教練說。「他也成為一個付出者，而不只是一個只會要求的領導者，這對他來說是很棒的一件事。」 多年之後，當被問到為什麼生涯只得過一座年度MVP獎項時，Kobe依然很在乎地說因為這獎項是由媒體投票選出來的。「要贏得很多座MVP獎項從來就不是我的任務，我的任務是贏得很多座總冠軍。」Kobe說。「不過話雖然這麼說，那會讓我覺得困擾嗎？是的，那當然讓我覺得困擾。」 而當Kobe在2008年夏天代表美國隊參加北京奧運時，美國隊K教練（Mike Krzyzewski）知道在眾星雲集的球隊裡，只有Kobe足以擔當球隊領袖。「他應該試著承擔球隊領袖的角色，我想他也非常渴望做到這點，我看到他做得非常非常好。」

但是對Kobe來說，最重要的還是那枚戒指。在2008年總冠軍賽敗給塞爾蒂克隊之後，湖人隊在2009年再度打進總冠軍賽。面對球員生涯的終極目標，Kobe總是掛在嘴邊的，還是那兩個字：「專注」。他不太開玩笑了，對於記者所提出的每個問題都嚴肅以對。「我很專注，完全專注。」Kobe說。「那是瞭解自己的時刻，那是瞭解球隊、並成為隊友們得要跟隨的領導者的時刻。那是我試著去做到的。」

最終當湖人隊在2009年總冠軍系列賽以4勝1敗擊敗魔術隊時，Kobe不但得到了他夢寐以求的總冠軍，更獲選為總冠軍賽MVP。

「能夠擁有這個時刻是很棒的。之前我們試著不要預想太多，因為你會太興奮。試著不要去想它，好好專心比賽。」那時候的Kobe說。「現在這個時刻可以在這裡回想這個球季與自己經歷過的一切，那真是無與倫比的感覺。」 那是Kobe在NBA生涯拿到的第四枚冠軍戒，但任誰都可以輕易看出那是他最在乎的一枚，因為那證明了他不用靠歐尼爾（Shaquille O’Neal）也可以贏得總冠軍，就連問到他的第四枚冠軍戒和之前三枚有什麼不同時，Kobe也毫不猶豫回答說：「感覺就好像從背上卸下了一隻大猩猩一樣。」

「我不再需要聽到那些批評，那些愚蠢的批評，那是最重要的。我不用再聽到那些話了。從回應挑戰、還有從人們說我不能沒有他（指歐尼爾）的這點來說，這感覺很好，因為你證明人們是錯的。這感覺真的非常好！」

當總冠軍系列賽第五戰打到第四節已大勢底定時，坐在板凳上的Kobe忍不住握緊拳頭，感受那一刻的氣氛。而當終場哨聲響起，Kobe興奮地跳上跳下，擁抱隊友和兩個女兒，「這感覺就像在作夢一樣！但這事實眼睜睜發生在眼前，我真的辦到了！」

或許冠軍真的就像是作夢，但至少它能改變一些事情：歐尼爾在賽後傳了一封簡訊恭喜Kobe，而傑克森教練則是戴上了寫著羅馬數字「10」的黃色棒球帽，象徵他得到的第10座總冠軍。 但是得到第四座總冠軍的Kobe還沒鬆懈，當人們提醒他喬丹（Michael Jordan）有著六座總冠軍時，Kobe笑了出來：「我現在沒辦法想到那裡，我只想要去海灘（好好放鬆休息）。」 不過沒有人會相信這點。

閱讀完整內容