多看一眼,就被仁川迷住

說到韓國旅遊,相較於台灣人熟悉的首爾、釜山,排名第三大城市仁川卻常常被忽略,其實仁川不僅與首爾之間有便利的首都圈電鐵相接,歷史景點超多,甚至可探訪許多韓劇拍攝場景,親身重溫劇情中的美好瞬間!說到韓國旅遊,相較於台灣人熟悉的首爾、釜山,排名第三大城市仁川卻常被忽略,其實仁川不僅與首爾之間有便利的首都圈電鐵相接,歷史景點超多,甚至可探訪許多韓劇拍攝場景,親身重溫劇情中的美好瞬間!

撰文:廖柏昀 攝影:鄭祺耀 編輯:呂柏融 設計:張達偉

織就繁榮 網羅歷史感


▲來到「小倉織物體驗館」,無論大人小孩都能穿上精緻韓服,在韓屋間拍照留念。


來到仁川廣域市江華郡的「小倉織物體驗館」,有別於一般現代感的文史館,雅緻的韓屋建築讓我們瞬間穿越時空,回到六○年代前的江華島。

江華島曾是韓國被稱為「小倉」的織物最大生產地,這間織物體驗館正是改建自染色工廠。園區不算大,卻五臟俱全地包含了展示館、茶道館及體驗室;展示館中陳設早期的縫紉機、織布機與織法各異的布料,同時播放著介紹影片,即使看不懂韓文,也能一眼回望過去江華島繁榮的紡織產業歷史。


▲不同時期的織布機、縫紉機,陳列得如同有「輩分」之別。


不能免俗的韓服體驗,除了現代版,還有高麗時代的韓服供大小朋友挑選;著裝後或站或坐,與韓屋來張合影,也算短暫穿越時代的紀念。韓國本地遊客也十分熱衷的小倉圖章轉印體驗,除了有江華島特產地瓜、人參、蘿蔔等圖案,可轉印在小倉棉紗上,還能額外用畫筆加碼揮灑。即使不是完全復刻早期紡織業聚紗成布的繁瑣,那種謹慎小心壓印自己作品的心情,同樣令人樂在其中。

離開前,走進由一九八三年興建的韓屋翻修而成的茶道館,聽工作人員說起才知道,原來二○一八年演員張根碩主演的韓劇《Switch-改變世界》,也曾來這裡取景!看著透明壺中盛著暖呼的江華島蕪菁茶,總覺得這個以柔軟堆砌出的地方,令人真正體驗到的是前人努力鋪出的歲月靜好。

小倉織物體驗館
地址:韓國仁川廣域市江華郡江華邑南門內街20-8
電話:+82-32-934-2500
營業時間: 10:00~18:00,週一公休。
門票:免費入場。韓服體驗40分鐘,3,000韓元/人(約NT$70);小倉圖章轉印體驗免費,皆需預約。

遊中國城 嘗好料鼻祖


▲來到「仁川中國城」內居高臨下的2 1 善鄰門,壯闊感令人忍不住駐足。


「仁川中國城」是韓國當地遊客造訪仁川的重要景點之一。一八八三年仁川港正式開港後,隔年清朝在此建立了租界, 留下豐富的歷史記憶與特色美食,不僅韓劇來此取景,《Running Man》《新西遊記》等知名韓綜也都慕名前來拍攝。

在中國城除了徒步漫遊,環保電動車也是很適合懶人的選擇,我們找到一家「Joeun Tour」提供「Gaehang Easy Tour」的服務,可坐上環保電動車,一邊聽導覽,一邊輕快地穿過中國城,走進滿是日式建築的「開港場街」、夢幻的「童話村」,還能租借「開化期」的復古洋服,體驗早期氛圍。

由於許多韓國華僑於此定居,中餐館如雨後春筍般開張,更讓中國城成為現代韓式炸醬麵、炒碼麵的發源地。一九五七年開業至今的「豐美中國料理餐館」,就是中國城裡的老字號之一。有別於北京炸醬麵口味偏鹹,帶著豆瓣濃厚香氣,並有黃瓜絲、豆芽等碼料, 這裡的「炸醬麵」風味較甜,醬中僅拌入碎洋蔥、炸豬油渣增添口感,另外搭配黃色醃蘿蔔解膩,入口意外溫潤,也刺激了我這個偽台南人好甜口的味蕾。

「糖醋肉」則炸得酥脆噴香,熱燙吃口感最佳,冷了也不失嚼勁!店員透露,對韓國人來說,吃糖醋肉究竟是要把醬直接淋上去或另外蘸著吃,也是如同台灣南北粽之戰的議題呢!


▲船橋舊書店街上還有老韓屋翻修改造而成的溫馨童書店。


距中國城車程約十分鐘的船橋舊書店街,氛圍令我想到東京神保町舊書街,這裡充滿低調的文藝氣息,街上一間間書店、畫廊有著獨特設計感,是能讓人放慢節奏,沉浸整個下午的地方。不過船橋舊書店街還有一個極具知名度的打卡點,就是經典韓劇《鬼怪》《愛上變身情人》的取景地「韓美書店」! 雖然現實中也知道等不到孔劉的那記「摸頭殺」,但書店外觀的鵝黃色依舊讓人倍感療癒。

韓美書店
地址:韓國仁川廣域市東區金谷路9
電話:+82-32-773-8448
營業時間: 11:30~20:30

豐美中國料理餐館
地址:韓國仁川廣域市中區善隣洞32-6
電話:+82-32-772-2680
營業時間: 09:00~21:00

仁川中國城
地址:韓國仁川廣域市中區中華街路59號街20
電話:+82-32-777-1330
網址:chinatown.alltheway.kr

Joeun Tour
地址:韓國仁川廣域市中區新浦路27號街63
電話:+82-32-777-3773
營業時間: 10:00~17:00,週一公休。
網址:jo-euntour.com
備註:電動車導覽50分鐘,成人13,500韓元/人(約NT$320)、3~12歲兒童9,000韓元/人(約NT$210);服裝租借2小時19,000韓元/2人(約NT$440)。

直搗漁港 大海賞鮮甜

初次來到「蘇來浦漁港」,超巨大的「蘇來浦綜合漁市場」讓我立刻聯想到台北光華商場,只是這裡不賣電子產品,而是包攬了蘇來浦漁港全年供應的超新鮮漁獲。這個位於仁川中心的天然浦口,最有名的就屬各種類型的魚蝦蟹貝;海鮮控來到這裡,可能得同時乘載快樂與選擇困難兩種情緒。

有別於傳統市場的印象,蘇來浦綜合漁市場不僅環境相當乾淨衛生,販售品項、區域也劃分得非常仔細,隨著季節變化,還有冷、暖氣設備,走逛起來非常舒適輕鬆。雖然在市場的二、 三樓有餐廳,但是一樓可是韓劇中經常出現,以棚子、帆布搭圍出的布帳馬車, 當然是選擇在布帳馬車裡大啖海鮮、喝燒酒,才夠接地氣啊!


▲分量驚人的「蝦蟹貝殼類拼盤」,搞不好是一般人1個月的海鮮量。(每人75,000韓元套餐菜色,約NT$1,745)


晚間亮燈時,整個漁市場看起來更加熱鬧蒸騰,在市場內攤位選購的貝類漁貨,都可請店家直接料理後,在外頭的布帳馬車內享用。「鯛魚生魚片」一上桌,平常只愛鮭魚的我,真的被新鮮度和韌至清脆的口感驚豔,蘸醬油、芥末後,用芝麻葉包裹,一塞進口中,即便是不常吃海味的人,也想給出五星好評!而浮誇如樣品圖的「蝦蟹貝殼類拼盤」,同樣也是無一不鮮,所有海洋的甜味都在口中散開,實在太幸福了!

導遊特別說明,在蘇來浦綜合漁市場享用海鮮,價格可能會因時節不同有所變動,同時也會因點選品項不同而有落差,想要成為霸氣的海鮮富翁之前, 還是要先和店家溝通確認。

蘇來浦綜合漁市場
地址:韓國仁川廣域市南洞區蘇萊站路12
電話:+82-32-719-1522
營業時間: 07:00~凌晨01:30
網址:sorae49.com

韓國旅遊資訊
簽證:韓國於2022年11月正式開放持台灣有效護照旅客,無需韓國簽證,2024年底前免申請K-ETA電子旅遊許可。
匯率:新台幣兌韓元約為1:43.3。(2023年4月資料)
時差:比台灣快1小時。
氣溫:韓國仁川4月氣溫約攝氏7~16度。
航班:搭乘T’way 德威航空自台北直飛金浦,航程約2.5小時,票價NT$11,975起;高雄直飛仁川,航程約3小時,票價NT$13,385起。
旅遊諮詢:仁川旅遊相關資訊可上官網ito.or.kr/foreign/chinese/main/查詢。 閱讀完整內容
鏡週刊2023/4月 第342期

本文摘錄自‎

多看一眼,就被仁川迷住

鏡週刊

2023/4月 第342期