日本用戶帳號個資 委由中韓數據庫管理

LINE現今已成為不可或缺的通訊軟體，近期卻傳出有資安外洩疑慮，董事長兼執行長出澤剛第一時間出面道歉，盼能消除使用者的不安……。

譯者‧江裕真

▲LINE爆出日本用戶個資外洩，董事長兼執行長出澤剛（中）日前在日本東京都港區舉行道歉記者會。《東洋經濟週刊》提供

通訊軟體LINE先前與（Z Holdings）ZHD集團旗下的雅虎日本（Yahoo Japan）完成經營整併後，目前已凸顯出LINE的一項重大問題。

在日本擁八千多萬用戶的LINE， 日前爆出令人擔憂的消息：該公司在中國的相關企業以及業務委託對象，竟參與了能夠存取日本用戶個人資訊的業務。為此，LINE董事長兼執行長出澤剛已於三月二十三日召開道歉記者會。

LINE委交給中國大連的相關企業或當地外包公司執行的業務，除了部分業務系統與服務開發之外，一直以來，都把內容監看的業務，交給中國來處理。

而日本公司這邊的認知是，這樣的業務委託內容並未牴觸《個人資訊保護法》等法規，但是，中國在二○一七年實施的《國家情報法》，卻明訂中國境內企業有義務要協助北京當局蒐集資訊，因此，包括日本政府等多個機構，都擔心日本用戶的個資與數據，會落入中國當局之手。

出澤剛明確表示，現已阻擋從中國那邊存取日本用戶的個人資訊，在中國與LINE的通訊服務相關業務，也已全部結束。

輕忽權限管理設定 中國恐已存取龐大數據

「我們在中國的研發工作已持續了很長的一段時間，中國《國家情報法》實施後，所產生一些規範上的變化，是我們疏於注意了。換句話說，我們不夠把用戶放在心上。」出澤剛表示。

人則認為，聯詠OLED DDI出貨量可能自第二季開始，恢復到華為禁令生效前的出貨量，也就是說，聯詠第二季有機會迎來更強的成長動能。

此外，國內晶圓代工業者有可能在第二季調整產能、生產車用IC，排擠驅動IC產能，所以今年第二季驅動IC仍有機會再度漲價。

鋼鐵、塑化迎多頭格局

至於傳產、原物料也不惶多讓，鋼鐵、塑化等國際原物料通通迎來多頭格局。由於經濟逐漸復甦，對原物料的需求也增加，去年三月出現負油價之後，目前油價已站穩六十美元大關，甚至曾短暫突破七十美元，對於支撐國際原物料商品價格持續走高，有一定的顯著影響。

而俗稱塑化劑的增塑劑（DOP）大廠聯成（一三一三）則是受惠於增塑劑報價上揚。根據聯成法說會資料指出，聯成年產能可達二二三．七萬噸增塑劑，是全球最大的增塑劑供應商。在這之中，約有一成是低碳排量的「環保氫化增塑劑」，環保無毒的特性可應用於食品級、醫療級材料。在目前綠色經濟當道，ESG價值更高的時代，更可以提高聯成產品能見度。 此外， 聯成今年三月還與德國化學集團贏創工業（Evonik Operations GmbH）簽下五年期供應增塑劑原料的長約，「取得穩定且優勢價格之原料，強化原料調度彈性。」可以看出聯成對於未來展望應該不看壞。

鋼鐵則是三月以來表現最強勢的族群，世界鋼鐵協會預估，今年鋼材消費量達十七．九五億噸，年增逾四％，其中消費量最大仍為中國，消費量九．八億噸，需求超過全球半數。不鏽鋼剪裁廠運錩（二○六九）雖然只是鋼鐵中游，但是中國的子公司寧波奇億廠受惠於中國內需轉強，有望持續提高獲利表現。運錩去年下半年每股賺逾一元，全年轉虧為盈，今年第一季繳出歷史最佳的營收，是鋼鐵股中的奇兵。

據法人表示，不少產業訂單不僅第一季全滿，甚至滿到上半年，對第一季可說是信心滿滿，說是史上最強的第一季也不為過。雖然上半年欣欣向榮，不過要提醒投資人，因市場過度樂觀，下半年會不會有供需反轉、產能、訂單過剩的狀況，還須密切注意。

來函

針對貴刊第1268期「華碩、和碩都亮微警訊⋯⋯財報達人：17檔ESP為正、營業現金流卻是負的公司」報導內容，將台灣高鐵盈餘品質列於「待觀察名單」之一。台灣高鐵公司為避免投資人誤解，特予澄清說明如下：本公司於2020.12.31之廣義現金部位，主要係以定/活存、貨幣市場型基金（MMF）及附賣回債券等形式持有，金額合計逾300億元。惟依照目前會計準則（IFRS）表達下，將新增MMF金額約149億元列為營業活動之淨現金流出，致在2020年現金流量表中營業活動之淨現金流量為負值計約15億元；若將新增MMF約149億元之現金流出自「營業活動之淨現金流量」排除，則本公司在2020年疫情負面衝擊下，營業活動現金流入仍達約134億元。特予說明澄清。

台灣高鐵公司發言人　孫鴻文

2021.04.09

閱讀完整內容