從緬甸動亂看翁山蘇姬的電影
法國名導盧貝松在以翁山蘇姬的生平拍攝電影,能幫我們快速了解她的前半生,平步青雲的人生,因進入政壇有了轉變。
梁良(資深影評人)
不久前,當我們在台灣準備歡度春節時,在不遠處的緬甸卻發生了驚天大事。2 月1 日上午,緬甸國務資政翁山蘇姬、總統溫敏和執政黨的領導人被緬甸國防軍拘留,軍方隨即宣布國家進入為期一年的緊急狀態。
出於對軍方藉口升級管控的擔憂,當日仰光等地的自動櫃員機已出現了排隊提款潮,翌日緬甸民眾紛紛以罷工和街頭示威等方式表達對軍方發動軍事政變的抗議,要求釋放翁山蘇姬,情況越演越烈。
翁山蘇姬形象大轉折
本來在近兩年因縱容緬甸軍隊屠殺羅興亞人而遭種族滅絶指控而國際形像跌入谷底的翁山蘇姬,如今「因禍得福」,成了世界各國政要大力聲援和拯救的對象,相當具戲劇性。
其實翁山蘇姬本人的生平就有很強的傳奇性,法國名導演盧貝松在2011 年拍攝的《以愛之名:翁山蘇姬》(The Lady)能夠幫我們快速的了解翁山蘇姬的前半生。此片籌備3 年、拍攝1 年,製作上相當認真。
當時,翁山蘇姬仍遭二度拘禁,2010 年11 月16 日的美國時代雜誌將她列名在「史上十大政治犯」首位,因此本片在2011年的面世受到全球矚目,但因受政局影響,電影在緬甸當地不允許上映。
楊紫瓊詮釋恰到好處
負責在大銀幕上扮演她的是出身自馬來西亞的女演員楊紫瓊,她的外形和東南亞背景都和翁山蘇姬相當接近,為了演好這位獨特的主人翁,楊紫瓊努力學習緬甸語,還刻意讓自己瘦了十公斤。結果她果然憑個人的魅力撐起了這部在編導上稍嫌平凡的傳記電影,演技普獲好評。
翁山蘇姬的父親是被緬甸人民尊稱為國父的翁山將軍,故她日後會走上政治這條路似乎是命中註定。影片一開場就拍攝年僅兩歲的蘇姬於大宅院子躺在父親懷中聽他講述緬甸的童話故事,一副父女情深的幸福模樣,但轉頭翁山將軍便在開會時被政敵亂槍刺殺身亡,一個人的命運真是說變就變。
繼承父親遺志
成年後的翁山蘇姬來到了英國,考取了牛津大學,又在此認識了英國丈夫麥可阿里斯,婚後生下了兩個兒子,原可過著教授太太的平凡幸福生活,但1988年的一通電話又改變了她整個人生。
那一年,已43 歲的翁山蘇姬離開丈夫,回到緬甸照顧生病的母親,而就在這一年,軍政府長期執政的「社會主義綱領黨」領袖吳奈溫將軍下台,緬甸人民開始上街頭爭取民主自由,卻遭到軍政府血腥鎮壓。
走上政治不歸路
在醫院照顧母親的翁山蘇姬親眼看到戴著紅領巾的軍人隨意濫殺無辜,一個個血淋淋的年輕身軀倒下,就像一根根的針扎在她的胸口上那麼痛苦。當越來越多的民主人士不斷前往她家要求她出來領導民主運動時,她感到自己已經無法不回應人民的期待。翁山蘇姬說出了父親小時候對她說過的一句話:「就算你不去想政治,政治也會想到你。」顯然是政治選擇了她,讓她走上了這條令人哭笑不得的不歸路。
閱讀完整內容