去日本旅遊請ChatGPT幫你跟當地人溝通 「GPT旅行翻譯器」教學

Google翻譯有時候很好用，但當大家使用過ChatGPT之後，就會認為它的翻譯效果比 Google 好太多了。而確實有開發者就利用ChatGPT來研發翻譯工具。今次就會介紹一個旅行專用的「GPT旅行翻譯器」，無論日語、英語、法語，甚至其他外國語言，旅遊時都可用它來跟當地人溝通！


「GPT旅行翻譯器」是一個利用到ChatGPT的旅遊翻譯工具，需要上網才可以使用，但它就連接了ChatGPT作為翻譯工具，取代了一向大家使用的Google翻譯，好處是翻譯出來的句子可更為準確。

事先設定好

「GPT旅行翻譯器」毋須安裝。你只需打開Chrome等手機內的網頁瀏覽器，進入本文提供的網址或短網址，就可打開「GPT旅行翻譯器」。

「GPT旅行翻譯器」是一個雙方溝通的工具。你可先設定自己使用的語言，在畫面下方的下拉選單，你就可選擇你自己現在使用的語言。

之後你再設定對方的語言，例如你來到日本，希望跟日本當地人溝通，就可在畫面上方的選單點擊一下，然後再選日本語。

開始通話

當你完成設定後，就可跟外國人溝通。首先你可按語音鍵，說出你想說的內容，你也可利用輸入法，直接打字也是可以的。當辨識好之後，就按右方的翻譯按鈕。

請等候兩、三秒（視乎網絡速度而定）轉換文字。之後你會看到，對方那邊的文字顯示區（你正面看會是倒轉的文字）會顯示出你的問題轉換後的意思。

然後就到對方回覆你。對方可以按語音按鈕，然後說出回覆。當他說完的時候，可按畫面出現的「（－）」完結語音輸入。

再等候一會，面對你的文字方格就會出現對方語音輸入後，翻譯成為中文的結果。

點擊畫面上的時鐘按鈕，你可翻閱過往翻譯過的句子，給你日後再次查閱。

而你也可複製文本到剪貼簿，把句子貼到其他應用程式，例如Word等。

比對Google翻譯結果

這次筆者嘗試用日語說出答案，問題是鐵路站在哪裡，答案是只要從這裡走，右轉就能看到。我們看到Google翻譯跟ChatGPT的翻譯答案有點相似。

閱讀完整內容