韓國仁川的「喬桐島」最讓人熟知的，或許只是古時流放罪人的小島，然而如今，它憑藉著獨特的地理位置，結合其「歷史魂」與自然景色、美食，儼然成為韓國相當適合自駕旅遊的特色景點。

撰文：廖柏昀 攝影：鄭祺耀 編輯：呂柏融 設計：陳芃佑

鄉校講古 入住白帳篷

▲喬桐島是高麗時期中國大陸使臣來往朝鮮的主要港口，「喬桐鄉校」因而成為培養兩國翻譯、文化交流等人才的教育機構。

「喬桐島」可說是由歷史痕跡構築而成的島嶼，其中被歸為仁川市二十八號物質文化遺產的「喬桐鄉校」，是高麗時期第一座供奉孔子肖像畫的地方，也是韓國第一個平民教育機構，如今僅留有鄉土文化保存及祭祀功能。走在被山野樹林包圍的鄉校裡，似乎闖進了韓劇《成均館緋聞》的背景時空。

離開充滿人文氣息的鄉校，「喬桐島望鄉台」遺留的則是過往戰爭的記憶。為了安慰許多韓戰時期，自朝鮮黃海道前來避難、卻再也沒有機會返回家鄉的人們，一九八八年蓋起了望鄉台，用望遠鏡就能清楚看到朝鮮的房屋、村落。

對於身處現世的我們來說，站在喬桐島望鄉台很可能是人生中最靠近朝鮮的體驗，同行友人也聯想到《愛的迫降》中修成正果的浪漫愛情，但看著欄杆上滿滿的許願卡，寫著「以後不再有戰爭」「希望有一天能回到家鄉」等心願，不免對現實世界中的遺憾感到唏噓。

在魔幻時刻，我們來到「Badaro Camping」露營區，夕陽每移動一個角度，那夢幻的美都令人忍不住猛拍照， 想要透過相機留下所有夕陽與天空交融的瞬間。營區的帳篷非常適合懶人如我，不僅空間寬敞，床鋪超好睡，冷、暖氣設施也讓住宿者可不受天氣影響， 舒適一泊，愜意感受海岸線不同時分的樣貌。

Badaro Camping
地址：韓國仁川廣域市江華郡華道面海岸南路2421-228
電話：+82-10-8247-3438
官網：http://badarocamping.com
房價：旺季7月22日～8月15日，不分平假日，雙人帳21萬韓元（約NT$4,825）；半旺季7月1日～8月31日，雙人帳17萬韓元（約NT$3,900）起；淡季，雙人帳15萬韓元（約NT$3,450）起。

喬桐島望鄉台
位置：韓國仁川廣域市江華郡喬洞面支石里山70

喬桐鄉校
地址：韓國仁川廣域市江華郡喬洞面喬洞南路229-49
電話：+82-32-932-6931
開放時間 ：不定期開放，免費入場，需提前致電確認。

重建市場 巷弄票鄉愁

▲許多販售傳統米餅的商家，會熱情招呼客人試吃。

如果喜歡懷舊復古景點，喬桐島的「大龍市場」正好能帶你回到過去，走入一九六○ 年代。韓戰時黃海道延白郡的居民們逃難至喬桐島，不料戰後因漢江河口成為分界線，再也無法重回故鄉。這些離鄉居民將故鄉延白市場的樣貌原地重現， 成了如今的喬桐島大龍市場。

成立大龍市場的失鄉者們，現今大多已經不在人世，例如喬桐島唯一的鐘錶修理行，牆上看板細述著鐘錶工匠黃世煥的生平，屋內卻只剩他的蠟像靜靜維持著修錶的姿勢，似乎時間就這樣隨著他的離開而凍結。

即便失鄉者們漸漸離去，巷弄中的鄉愁仍然隨處可見，像是傳達對政治改革盼望的海報、記錄家鄉日常生活的壁畫，或者街上那些斑駁、披上風霜的招牌。如今這些歷史痕跡穿過歲月，在政府致力保存下，變成熱門的打卡背景。

穿梭在大龍市場的街景中，看著許多韓國本地遊客和我們一樣好奇地走逛，以及多位「姨母」開心試吃、購買傳統米香、年糕，或許透過這樣的方式靠近消逝的年代，也不失為另一種沉浸式體驗吧？

▲「華蓋寺」如同童話故事中的寺廟，高雅悠然地佇立於山中林間。

離開大龍市場時，順路來到位於華蓋山半山腰的「華蓋寺」，這座建於高麗時期的佛寺被令人驚豔的景色環繞； 樹齡兩百年的松樹，壯觀且沉靜地立於法堂外，還能直接眺望大海與對面的石毛島。即使身處應該心靜之處，仍不免貪心希望能夠一次飽覽華蓋寺不同時刻的樣貌。

華蓋寺
地址：韓國仁川廣域市江華郡喬洞面喬洞南路229-9
電話：+82-32-932-4140
開放時間：08：00～18：00

大龍市場
地址：韓國仁川廣域市江華郡喬洞面喬洞南路35
電話：+82-32-934-1000
營業時間：08：00～22：00
官網：www.ganghwa.go.kr

茶飲補身 老店人氣旺

▲以多種中藥材熬煮的「雙合茶」口感相當溫潤，是韓國補氣血用的傳統中藥茶。（9,000韓元／杯，約NT$210）

走跳在仁川江華郡喬桐島六○、七○年代氛圍的大龍市場裡，吃吃喝喝也是走絕對的懷舊風。到哪裡都必須「跑咖」的我， 找到一家「第一茶房」，沿著有點陡峭的樓梯，邊看著帶有年代感的海報往上爬，聞到暖呼中藥香氣的同時，也看見陶瓷養生壺正在爐子上冒著熱氣；在這點咖啡就出戲了，得來一杯韓國獨特的補品級茶飲「雙合茶」，才夠符合情境。

雙合茶使用紅棗、川芎、芍藥、甘草、當歸等多達近十種中藥熬煮，蜂蜜加持下，少了生苦澀藥感，多了討喜的香甜。藥茶中還加入大把松子，入口時能嚼出堅果的細香。老闆娘特別說明， 一口吞掉生蛋黃再喝茶是正統喝法，果然未知才是恐懼的來源，一口氣乾掉蛋黃後喝茶，才發現沒有預想中的腥味， 倒是讓藥茶的細緻更為突顯。

體驗了早期咖啡廳的時髦，正餐可別錯過得到韓國政府認證「百年老店」標章的「大豐食堂」。已傳承至第二代的大豐食堂深受韓國當地人喜愛，除了牆上可看到許多名人來此用餐後的簽名留念；即使非假日、過了用餐時間，店內依舊人氣滿滿。

▲「黃海道式冷麵」有湯、乾兩款可選擇，Q彈沁涼的口感怎麼吃都不膩。（8,000韓元／份，約NT$185）

「湯飯」和「「黃海道式冷麵」」是大豐食堂的必點品項，湯飯將豬內臟和血腸都處理得乾淨漂亮，毫無腥味， 平常少吃內臟的人也能大快朵頤。單獨嘗過風味濃郁的辣湯，再將白飯舀進辣湯中，稀哩呼嚕一起入口，真是香辣爽快。分成乾、湯兩款的冷麵，獨特之處在於用了黃海道的傳統熬湯做法，以大量蔬果將湯體熬出清甜味，搭配酸甜適中的拌醬與彈牙有勁的麵條，涮嘴又無負擔，濕黏的夏日真的適合每天來一碗！

大豐食堂
地址：韓國仁川廣域市江華郡喬洞面大龍安路54-24
電話：+81-32-932-4030
營業時間：11：00～18：00，週六、日10：00～19：00。

第一茶房
地址：韓國仁川廣域市江華郡喬洞面喬洞南路11-6
電話：+81-32-932-4055
營業時間：08：00～22：00

韓國旅遊資訊
簽證：韓國於2022年11月正式開放持台灣有效護照旅客，無需韓國簽證，2024年底前免申請K-ETA電子旅遊許可。
匯率：新台幣兌韓元約為1：42.4。（2023年6月資料）
時差：比台灣快1小時。
氣溫：韓國仁川6月氣溫約攝氏17～25度。
航班：搭乘T’way德威航空自台北直飛金浦，航程約2.5小時，票價NT$9,567起；高雄直飛仁川，航程約3小時，票價NT$6,454起。
旅遊諮詢：仁川旅遊相關資訊可上官網ito.or.kr/foreign/chinese/main/查詢。 閱讀完整內容