老大哥要台灣派個可說心內話的人
搭配口譯哥鎮守華府

五二○即將到來。即使疫情依然罩頂，總統蔡英文必須為新的任期做出前瞻布局。駐美代表確定由蕭美 琴接任，就是重要的一步。

疫情讓台美關係空前升溫，我現任駐美代表高碩泰工作認真，但對政治性、情報、國安的東西不敢碰， 造成美方常常有「心內話不知道該跟誰談」的困擾。

蕭美琴與蔡英文是閨蜜，蔡英文連家裡養的貓都是從蕭美琴那裡抱來的。蔡英文派出形同分身的蕭美 琴，搭配蔡也非常欣賞的「口譯哥」、駐美代表處政治組組長趙怡翔，等於是徹底由上而下，以總統的 人馬鎮住駐美代表處，宣示台灣接下來處理對美關係，「如朕親臨」。

◎楊舒媚 總統蔡英文確定派前民進黨立委蕭美琴擔任下一任駐美代表，她也將成為台灣首位女性駐美代表。據了解，由於各國派駐美國都為可直通層峰的重量級人物，美方對我僅以職業外交官高碩泰坐鎮美國，早就非常有意見。

賴清德突赴美，派蕭隨行監軍

在武漢肺炎疫情改變世界局勢，台美關係空前升溫的階段，蔡英文派形同分身的蕭美琴到美國，搭配她也非常欣賞的「口譯哥」、駐美代表處政治組組長趙怡翔，宣示台灣接下來處理對美關係，「如朕親臨」。 《新新聞》調查，雖然我現任駐美代表高碩泰工作認真，但美方對高「有很多意見」，主要是，高雖是外交專業，但對政治性、情報、國安的東西不敢碰，造成美方常常有「心內話不知道該跟誰談」的困擾。

這也是之前為何在國內引起很大爭議，但蔡政府仍執意派「口譯哥」趙怡翔赴美的背景。趙怡翔雖然年紀小，但了解民進黨，也可直通總統府，他在美國東跑西跑，補足高碩泰做不到的「政治那一塊」。

但趙怡翔畢竟資淺，外界傳言他將更上一層樓擔任駐美副代表，其實並不是現階段考量，高層仍希望他做好當前工作，未來視情況再拔擢。無論如何，蔡英文派出蕭美琴，並搭配趙怡翔，等於是徹底由上而下，以總統的人馬鎮住駐美代表處。

蕭美琴與蔡英文是閨蜜，為台灣政壇熟知，蔡英文連家裡養的貓都是從蕭美琴那裡抱來的。蔡第一次競選總統，於二○一一年訪美時提出台灣共識，她人都還沒離開美國，兩岸政策就被美方打臉。當時以智庫副執行長身分陪蔡訪美的蕭美琴，就是幫忙收拾殘局的人。 總統人馬上陣，吳釗燮守後方

外界有所不知的是，準副總統賴清德二月的美國行，原本外交體系根本不清楚此事，得知之後大驚失色，蔡英文緊急派出蕭美琴隨賴赴美，一是協助，但更重要的是「監軍」。

蔡英文終於要在第二任派她最信任的蕭美琴駐美。不過，據了解，蕭雖常年接觸外交事務，但並未實際經手外交人事，以及趙怡翔太年輕，都可能造成職業外交官反彈。高層因此思考如何派個幹練的人協助蕭美琴穩住駐美代表處；另一方面，吳釗燮雖然第一志願是回鍋駐美，但蔡英文目前還是優先讓他留在外交部長原位，主因也是由他從大後方幫蕭壓陣。

布局台灣駐美人事，蔡英文這次徹底實踐自己的意志。但事實上，她的對美外交一路走來，並未如外界所想像的順利。一五年五月，蔡英文在當選總統前訪美，當時雖被高度看好當選，但因為執政的是國民黨，她在美國幾乎得不到政府的任何幫助。

民進黨當時「克難」到什麼程度？蔡英文抵達美國時，明顯沒有任何通關禮遇，她像一般旅客一樣進海關，乖乖地把護照遞上去，海關顯然也沒特別覺得她是誰，一個問題接著一個問題地詢問，只是蔡英文英文夠好，對答如流。

令人印象深刻的是，蔡英文緊接著跟所有旅客一樣，得在眾目睽睽下，把眼鏡拿下來，用素顏對著機場人臉辨識系統，然後也和所有人一樣，用兩隻手指在機器上摁指紋後才通關。台灣的未來總統蔡英文，在美國海關也要脫眼鏡、摁指紋，引起記者群側目。另一頭，海關開始檢查記者團，當時民進黨為了協助媒體通關順利，事先擬了一套「英文範本」，教大家背好，內容大致是：「我是跟隨台灣ＤＰＰ（民進黨）總統候選人Tsai Ing-wen（蔡英文）到這裡採訪的⋯⋯。」 老大哥難經營，蔡英文感受深

糗的是，記者們以為這套說詞應該是民進黨跟美方套好，只要照本宣科講一遍就好。沒想到不少人仍被問到翻天覆地，等下一個記者上前，把同樣的台詞背一遍，海關開始生氣地用英文抱怨：「為什麼你們每一個人都告訴我ＤＰＰ總統候選人“Tsai Ing-wen” ，我不知道ＤＰＰ是什麼，也不知道“Tsai Ingwen”是誰！ 」

海關的抱怨，加上蔡英文通關時完全沒有被禮遇，足見還沒執政的民進黨，在美國有多吃不開。當時蔡英文這趟美國行一路走下來，心中頗有感觸。有一天，在美國國內班機上，蔡英文先登機，與現今總統府副秘書長劉建忻坐在飛機最前面，看到隨行記者團登機時，在她面前和其他旅客擠在一起「塞車」排隊，她看看記者，然後轉頭對劉建忻發話：「下次我們要搭專機！」

陪著蔡英文走過這段克難訪美路的，包括如今外交體系當紅炸子雞趙怡翔，他當時就展現十八般武藝。民進黨訪美，不像時任總統馬英九的出訪團，一切手續有人辦好，主跑民進黨的記者，得自己填如同智力測驗般的工作簽證表格、一個一個去美國在台協會（ＡＩＴ）口試。面對所有快讓記者抓狂的難題，趙怡翔在民進黨記者室，耐心地一個一個幫忙解決。 趙怡翔惹爭議，兩大靠山力挺

在機場，趙怡翔有時像是導遊一樣拿著旗子帶隊；在美國，蔡英文所有與美方要角的談話，趙怡翔全程跟隨；甚至有記者「熊熊」想吃拉麵，他竟也陪記者去找；回程飛機，他還耐心地幫許多人整備行李、喬機位。

趙怡翔溫暖、貼心，而且對蔡團隊來說非常好用。他因為擔任「口譯哥」一砲而紅。

總統府副秘書長劉建忻曾在臉書上說，一六年蔡英文當選總統的國際記者會，趙怡翔可以當主持人、口譯、接待，三位一體；二○年蔡英文連任總統記者會，趙怡翔不在，得多請三個人完成他的工作。 年輕、細心、有企圖心，趙怡翔很快在蔡團隊躥紅。更重要的是，因與同年齡的美方幕僚互動密切，Vincent Chao也開始成為美方窗口關注對象。後來外界多以為趙怡翔是受外交部長吳釗燮提拔，而如搭直升機般被派駐美，但於當時社會這麼大的壓力下，蔡英文政府仍沒撤回此一人事案，足見趙怡翔其實背後有著比吳釗燮更強的靠山，即蔡英文與美方的力挺。

部隊直達天聽，全盤掌握華府

不過，我傳統外交體系不是對趙怡翔沒有意見。據指出，華盛頓時間四月二十八日，美國智庫全球政策中心（Center for Global Policy）舉辦線上座談會，趙怡翔與世界衛生組織（ＷＨＯ）官員隔空交戰，反駁台灣已有許多參與ＷＨＯ機會的說法；據了解，高碩泰就憂心趙直接嗆聲的做法，會有負面作用。

從蔡英文駐美人事以蕭美琴、趙怡翔為班底的布局看來，蔡英文在總統新任期內，對美關係不會再是以職業外交官為尊，派出能直達天聽的「自己人」駐華府，她更能全盤掌握對美外交。

高碩泰列國安會秘書長口袋名單

因駐美代表更換，及因應武漢肺炎後的新台美中關係，總統蔡英文構思更動國安會秘書長。 知情人士說，國安會秘書長必須懂國防、情治、外交，一般會從軍方與外交體系挑人。但軍方系統，嚴德發必須鎮守國防部；想要回台、也有國安局經驗的駐丹麥代表李翔宙，及前參謀總長李喜明，都太具個人色彩，層峰有所疑慮；曾在上次和李大維同被納入口袋名單的前退輔會主委胡鎮埔，因外語能力受限，及和新潮流系走得太近，再被垂青的機率不大。

由軍方找人有困難，從外交系統覓才可能性變高。據了解，運用排除法後，駐美代表高碩泰入國安會秘書長口袋名單，且排名往前。只是現任秘書長李大維有留任意願。

知情人士說，李大維雖和蔡英文熟，但和民進黨其他人都不熟，且在國安會內不太積極主動去做蔡英文不交代的事，屢被詬病。但李大維很會解決邦交國的疑難雜症，加上講話不疾不徐，與蔡英文又有紅酒、英語的共同語言，蔡非常喜歡他。

外傳李大維可能轉任海基會董事長？知情人士說，不能為調而調，同是外交系統出身的張小月接海基會董事長，雖不具「積極」功能，但至少不會「出錯」，有「消極」功能；對李大維的布局，要思考他在這個位子上能扮演什麼角色。據了解，蔡英文雖想動國安會，但若真找不到合適人選，也不是非動李大維不可。

除了國安會，陸委會主委也傳出可能異動。據了解，蔡英文曾諮詢海基會秘書長姚人多，但他拒絕。姚的第一志願是派駐英國，但蔡英文不想把他放太遠。姚5月4日宣布辭職，未來將重回清大教書。

陸委會現任主委陳明通雖被外界質疑在兩岸關係上「不能通」，但據了解，蔡英文就算對陳有意見，他卻是能直接叫到眼前溝通的「自己人」。（楊舒媚）

蔡英文最愛的江春男，另有祕密任務

外界關注，總統蔡英文非常信任的文化總會會長江春男，是否回鍋國安會擔起秘書長重任。但據了解，江春男另有一重要任務，即在美籌設新的影音媒體。 民進黨政府過去就曾討論過，是否仿傚由中東觀點出發的半島電視台，辦一個具備台灣視角的影音媒體，加上中國央視也有一個英文頻道CGTN做為大外宣主力，為了掌握台灣與世界對話的話語權，除非蔡英文堅持他入主國安會，否則籌畫一個由台灣發聲，但以英語發音的影音媒體，是江春男未來工作重點。

除了國安體系，文化部長鄭麗君也傳異動。知情人士說，鄭備受文化界肯定，也非常有能力，但她覺得想推動的政策外界不了解，有不如歸去之感。曾經傳出的文化部長人選，包括文化總會秘書長林錦昌、前民進黨秘書長羅文嘉等，但都有現實困難，眼前蔡政府仍以留任鄭麗君為第一優先。（楊舒媚）

閱讀完整內容