役所廣司 入行45年的完美日常

以《我的完美日常》這部片贏得今年坎城影展最佳男演員獎的役所廣司,憑著45年精采的演藝資歷,造就了這位殿堂級影帝戲裡戲外的完美日常。

PHOTOGRAPHS BY MITSUO OKAMOTO
STYLED BY TOMOKO YASUNO HAIR STYLED BY KATSUHIKO YUMI
TEXT BY KOSUKE KAWAKAMI TRANSLATION BY CHRISTINE LEE


▲燕尾服;襯衫
腰帶;領結
Brioni Bespoke
皮鞋;襪子
造型師私物
腕錶為私物

如果將電影視為一種文化,並相信百年後這個文化會依然存在的話,那麼未來在世界某處,一定還會有人觀賞《我的完美日常》(Perfect Days)。而這些未來的觀眾,肯定會對日本曾有一位名叫「役所廣司」的演員,以及這部片有德國導演文.溫德斯(Wim Wenders)來共同創作而心懷感激。這部電影反映了一段被稱為「令和時代」的日本風景,以及在其中生活的人們共有的悲傷、幽默和美麗。

演繹大隱隱於市的人生  

「拍攝結束後,當我把電影裡的所有元素都連結在一起觀賞時,我覺得平山(役所飾演的主角)是真實存在的人物。當我讀劇本的時候,我對平山的印象,是一位寧靜而溫和的修行者,但導演給我的指示是讓他『更常笑,更常發火』。而在看完最後成品後,我才深刻理解了導演是如何透過他的眼來詮釋平山的。」 平山是東京澀谷區公共廁所的清潔工,而本片以紀錄片的方式,記錄他平淡的日常生活。沒有重大事件,僅有一些微妙的戀愛感覺,但不能算是浪漫場面,更進一步來說,本片對白極少。

「導演經常掛在嘴上的是:『想要像平山那樣生活』。平山生活在都市中,但卻大隱隱於市,彷彿獨自在安靜的樹林中,過著寧靜悠閒的時光,滿足地活著。但身處都市中的其他人,包含我在內,總是在思考著各種『想要』與『需要』,這些值多少錢等等。但平山不是這樣的。太陽升起時,他起床、工作,在澡堂噴汗,然後在經常光顧的店裡喝一杯,到了晚上就睡覺。我能理解導演為何會對這樣生活的產生欣羨之情,這感覺真的很好。」役所廣司憑藉這部電影的紮實演技,摘下坎城影展最佳男演員獎。

「我完全沒想到會被叫到名字,所以當我回頭看時,發現導演正在哭,攝影師Franz Lustig也在哭。後來我聽說,導演似乎說過『想讓役所拿到最佳男演員獎』這樣的話,也許因為我們曾經三個人擠在狹小的廁所裡拍攝吧(笑)。當然,我自己獲獎是一件好事,但看到他們高興的樣子更讓我開心。」


▲燕尾服;襯衫
腰帶;領結
Brioni Bespoke
皮鞋;襪子
造型師私物
腕錶為私物

回歸坎城,成為不斷努力的動力  

對於役所廣司來說,坎城影展是個特別的存在。他首次參加坎城影展,是1997年日本導演今村昌平憑著《鰻魚》一片獲得最高榮譽金棕櫚獎那時。「我才意識到,原來在這個世界上有這麼多熱愛電影的人,也讓我再次確認自己的心。那時日本電影被認為處在低谷期,但在坎城感受到電影圈的熱情感召後,我心想:『我想再回到這樣的地方』。這為身為演員的我帶來巨大動力。」

此後,役所廣司彷彿成為帶著日本電影界前進的領袖,參與了共80部電影的演出,其中多數擔任主角。光在2023年,他的主演電影就包括1月上映的《家族》、5月上映的《銀河鐵道之父》,還有12月上映的《我的完美日常》。不僅如此,他主演的Netflix影集《核災日月》(The Days)在6月中開始播映,而在7月上檔並引起廣泛討論的電視劇《Vivant》,也可以看到他的身影。今年67歲的他,演藝事業儼然來到全盛期,絲毫不見疲軟。「說到一年主演三部電影,其實在1996年一口氣推出《我們來跳舞》《眠る男》《シャブ極道》就有過這樣的經驗。但在今年因為疫情的關係,導致拍攝和上檔的進度延遲了,所以這些作品湊巧集中在一起上映,也讓人感覺好像我工作非常繁忙(笑)。」

看起來很有趣,就試試吧!  

入行已屆45年,役所廣司終於摘下坎城影帝的榮銜,成為被全世界認可的傑出演員。但他本人卻對這樣的「頭銜」不感興趣。說到電影時,他滔滔不絕,但當話題換成了自己,卻露出害羞的笑容,內斂地說:「年紀大了,也開始思考自己還能參與多少部電影。因為這樣,我想慎重選擇每部作品,愛惜羽毛。但另一方面,如果那些在我年輕曾對我照顧有加的導演與工作伙伴,現在想找我合作,我當然也不能拒絕。忙當然會忙,但這些人願意把我這樣一個小混混放在心上,我自然是義不容辭。」「聽說『Vivant』是導演福澤(克雄)退休前的最後一部作品,早在多年前他就找我了。我當然希望在拍攝前有更多時間準備,但又得忙於和這些夥伴保持聯繫並進行合作。一不留神,時間就這樣過去,我的行程也排得更滿了(笑)。」

當然,驅使他前進的不僅是與這些老友的聯繫,例如《我的完美日常》,就是出於一種「看起來很有趣就試試看」的好奇心。「一開始原本是一個短片計畫。我聽說澀谷區發起了一個名為『The Tokyo Toilet』的計畫,請來各大建築師和藝術家一起設計公共廁所,以改變公廁的形象。而當我聽到要拍攝一部讓全世界的人都想看的電影,並以這個廁所為目的時,我想『這聽起來很有趣,我想挑戰一下』。當時連導演都還沒確定,大家只是隨口說:『也許我們可以試試向文.溫德斯求助』,然後又自己笑著說:『這當然是不可能吧』。結果後來我接到製片人的電話,他跟我說:『溫德斯同意了!』。我聽到非常驚訝,然後他又說:『導演表示不想拍短片,想要製作長片!』我又驚訝了一次。」

真正的挑戰開始了,並帶給了他珍貴的學習機會。「拍攝期只有16天,而且我幾乎參與了所有的場景,從早到晚都在拍攝,非常考驗體力。但溫德斯導演的拍片現場非常有趣,雖然有劇本,但他總是不按牌理出牌,給予我們極大的自由與創意空間,這也是導演最享受的拍攝方式。他總是充滿幽默感,不斷對工作人員開玩笑。有這樣的導演,演員也變得開心起來。透過這次與他的合作,我重新學到電影其實是自由且有趣的事。」
不以票房為目的結果更精采  

換句話說,這是否意味著日本的電影界無法表現相同的「自由與趣味」呢?「嗯⋯⋯在日本拍攝商業電影時,因為同時必須考慮票房,所以難免有一些限制。而《我的完美日常》很幸運地可以不必以追求票房為目標,而是讓世界認識『The Tokyo Toilet』這個計畫。其中的核心理念就在於讓全世界的人都想來看看平山,這樣一想就有趣了。如果能做到這點,影片成功與否就變得不是那麼重要了。正因為製片方有這樣的理念,也才催生了這部出色的電影。」

當然,電影也是一門生意。役所廣司也明白不能隨便製作無法收回成本的電影。「有一些電影雖然在上映時沒有大獲成功,但後續仍長期受到觀眾喜愛。像我參演的《神風72小時》《X聖智》《人造天堂》,至今仍然在世界各國受到好評,且仍然在電影院上映。我希望能有更多這樣的電影,藉由拉得很長的播映期來回收製作費,也希望電影公司都能支持我這個想法。」

毫無疑問的,《我的完美日常》將成為一部長久受到全世界喜愛的電影。「有位教我如何洗馬桶的清潔工,他跟我說:『多虧了這部電影,讓我對自己的工作感到自豪。』光聽到這樣一番話,就讓我覺得參演是值得的。」

現身這部作品中的役所廣司,彷彿只是一名馬桶清潔工,而這也是這位演員最了不起的地方。

PROFILE
1956年生於日本長崎縣。憑藉2018年上映的電影《孤狼之血》,在2019年榮獲第13屆亞洲電影大獎最佳男主角獎,同時在第42屆日本學院獎中獲得最佳男主角獎;而憑著2021年的電影《太陽出來之後》中更生人角色,讓他贏得第56屆芝加哥國際電影節國際競賽類最佳表演獎。
閱讀完整內容
GQ 2024/1月 第308期

本文摘錄自‎

役所廣司 入行45年的完美日常

GQ

2024/1月 第308期