走過大傷的NBA巨星「一分錢」Hardaway

走過大傷的NBA巨星 Penny Hardaway


COMEBACK, BUT NOT AS BEFORE.

■hunight

睽違超過兩年半,湯普森(Klay Thompson)總算預計在2022 年初回歸,儘管眼前有杜蘭特(Kevin Durant)的成功案例,但歷經大傷、休養如此之久後再度回歸,還能有多少當年的戰力?在正式回歸賽場前,誰也無法肯定。

這兩年半來,湯普森在幕後歷經了多少絕望與心酸?走過了多少難熬的復健之路?只能待他回到鎂光燈下之後,娓娓道來。不過在這之前,或許可以先從「一分錢」哈德威(Penny Hardaway)和麥克戴斯(Antonio McDyess)的腳步一窺究竟。
未竟之夢—Penny Hardaway

1998-99 的封館球季, 喬丹(Michael Jordan)完成第二次三連霸之後退休,這是NBA 史上第一次真正的罷工。對於很多球員來說,復工之路遙遙無期,但對於哈德威來說,這更是一段不知道能否重回球場的漫漫長路。

前一年夏天才差點支手淘汰東區強權熱火,對這一位聯盟新生代巨星來說,坐困愁城,可能是他生涯最好的寫照。

時至今日,即便還有highlight 可以回顧哈德威巔峰時期的身手,但光憑影片,還是很難想像他當時的影響力,球迷看見的是一位打球節奏宛如舞蹈、讓防守者都慢了半拍的天才,但當時的他可不僅如此。

當喬丹第一次退休,哈德威以「兩個MJ 的綜合體」打響名號,6 呎7 吋的身高、傳球視野、強大爆發力還有大將之風,短短三年間看起來就像是預約名人堂的超級巨星。集天賦、外型、球風於一身,球隊把招牌交給他,他就扛起來,當時他的球鞋「Air Penny」系列售價甚至超過Air Jordan,論人氣,論表現,在那個喬丹剛退休的年代,哈德威就像是無人可擋的天之驕子,即便喬丹回歸球場,也被魔術和他賞了90 年代唯一一次的季後賽出局。

1995 年,生涯第二季的哈德威就入選年度第一隊,隔年再度連莊,但根據哈德威的說法,他的傷勢在1996 年季後賽時面對杜馬斯(Joe Dumars)的防守就已經萌芽。雖然他在暑假馬上動刀處理,但術後馬上參加亞特蘭大奧運,緊接著歐尼爾(Shaquille O’Neal)又遠走洛杉磯,他成為魔術唯一主將,隔年再和熱火大戰七場,讓導火線一吋一吋延燒。

哈德威事後表示,其實1996 年那次手術時,他就很清楚知道:從前那個飛天遁地的自己,再也回不去了。
哈德威曾經不可一世,認為即便歐尼爾出走,魔術只要補進塞克利(Rony Seikaly)作為助手,依舊能夠逐鹿東區;他也曾豪言只要自己拿下得分王,讓他超越喬丹登頂,他們就會是最佳球隊。但一切隨著他帶傷拚戰,傷勢加劇,一下子聯盟超新星,馬上變成彗星劃破90 年代天空,然後稍縱即逝。

1997-98 球季,公牛完成三連霸,但那一年哈德威因傷只打了19 場,他的傷勢發生在最令人生畏的前十字韌帶。喬丹都還沒退休,當年才26 歲的哈德威,已經永遠不會是那個超級巨星了。
名聞全美的權威外科醫師、當年負責處理哈德威傷勢的安德魯斯(James Andrews)說,哈德威很想從傷勢中恢復,什麼都願意配合,但當時是連ACL 傷勢要做MRI檢查的觀念都還不普及年代,甚至微創手術還被認為是老年人膝蓋重建的專利,不足的醫療知識導致哈德威一再傷到他的膝蓋軟骨,然後代償,最終一切崩潰。

「一開始有人懷疑我的傷勢是否根本沒這麼嚴重,甚至有球隊懷疑我是否在裝傷表示不滿?」哈德威回憶,當下的一切都很衝擊,很混亂,沒人告訴他怎麼做。透過本能和那幾年的經歷,他知道自己要扛起球星責任,球隊甚至在他第一次重傷的時候問他:「你有聽到韌帶或是膝蓋哪裡斷裂嗎?」哈德威回答:「沒有,但我感覺很痛。」然後,球隊當作一切沒發生。
我相信聯盟裡頭,每個球員無可避免都會帶著一些大小傷勢出賽,但我是帶著最嚴重的傷勢,度過整個球員生涯。
哈德威說,在他最無助的時候,沒有人對他伸出援手,他回憶:「當年甚至連有個人問我說:『你還好嗎?』這種最基本的關心都沒有。我不知道他們從何得知我像是裝傷,但一切傳言就一發不可收拾。」

1999 年之後,哈德威離開奧蘭多和太陽簽約,他也成為體育界接受微創手術的第一批白老鼠。到了今天,膝蓋的微創手術快則數週、慢則數月,就能重回球場,但當時的情況可差得遠了,尤其哈德威前後共接受了六次膝蓋手術,在奧蘭多兩次,然後到鳳凰城後又做了四次,他窮盡一切想要找回昔日的運動能力,眼前卻只有遙不可及的黑暗。

當時,有一段報導把他的手術描述為一個荒誕不羈的天方夜譚,甚至當成笑話。有記者寫道:「哈德威說自己的傷勢和手術,就是在他膝蓋上鑽兩個洞,然後接著長達八週連走路都不能走。太陽總裁柯朗傑洛(Bryan Colangelo)說哈德威會復原,好吧,我都不知道一個連走都不能走的球員怎麼復原?」

哈德威回憶:「當年不比後來,當時NBA 連怎麼開微創手術治療運動員的膝蓋都不知道,我也不知道如何在手術後好好恢復,這幾次手術徹底奪走了我的膝蓋、我的活動力。當年,醫師告訴我開完刀六週後就可以重回球場,但才過一兩周,我就知道一切都不對了。如果我是現在才發生這種傷勢,照個MRI 可能就沒問題了,現在回憶起當年的一切,那真的難以想像。」

「我相信NBA 裡頭,每個球員無可避免都會帶著一些大小傷勢出賽,但我是帶著最嚴重的傷勢,度過整個球員生涯。」他也曾經自我懷疑,懷疑那些傷勢是不是真的。他把自己的鞋子從14號換到15 號,好讓足弓有更多受力的空間,推測這或許能夠稍稍減少膝蓋的負擔。

他的七年8600 萬合約,成為2000 年代初期的爛約代表,他試著不讓一切批評影響到自己,只是要克服這一切很不容易。幾經大傷,從聯盟最具觀賞性的飛人成了一個沒速度、只能靠中距離和低位欺負比他小號的對手,而且掛著千萬美元的薪資空間,佔當時球隊薪資空間超過35%,但他依舊一次又一次努力撐過手術,從控球後衛一路變成小前鋒,最終還是打到36 歲,在短暫加盟熱火後才高掛球鞋。

哈德威說,他之所以回到球場,是因為他還熱愛比賽,即便只能作為球隊配角,為了當年那個從未實現過的夢想,他還是早在不需要證明自己的時候,停了一年又回到球場,然後,現在成為了總教練。

從他訪談中不難發現,他還是有個未竟之夢,「我相信一切事情都有其必然的原因,上帝給了我站上NBA 的機會,即便不完美,但我依然打了很多年,今天才能貢獻自己後半生涯的知識與經驗,傳承給下一代。」

閱讀完整內容
XXL 美國職籃聯盟雜誌-2022-1月號

本文摘錄自‎

走過大傷的NBA巨星「一分錢」Hardaway

XXL 美國職籃聯盟雜誌

2021/1月號