心境轉折》從NBA旋風、CBA坐冷板凳 到落腳高雄

整理‧陳亭均、馬揚異

在職業籃球場上奮戰十多年，從美國職籃NBA、中國職籃CBA，今年一月底，「老兵」林書豪終於落腳台灣高雄。來台前，他在中國被高度質疑「能力下滑」，來台加盟的P.League+高雄17直播鋼鐵人隊，香港股東增資申請也還未獲投審會准駁，不過，他顯然未把這些質疑與干擾放在心上。

走過幾番跌宕，如今，林書豪用純粹的心態面對自己，「我愈來愈不在意是否在球場上有所成就，更多的是單純享受比賽，」他說：「讓自己盡可能有所準備，對我而言，就是專業。」以下是林書豪專訪摘要：

《今周刊》問（以下簡稱問）：先前你在CBA打球，曾經失去上場機會，苦坐板凳，當時想法是什麼？

林書豪答（以下簡稱答）：在任何聯賽，當沒有機會打球的時候，我就是讓自己隨時準備好，想辦法讓自己進步，並一直活在當下。那段時間對我的心志而言，一切都不容易。

但我必須持續提醒自己，或許確實此刻、這個賽季、在這個球隊，你的努力不會被看見、不會有結果，但若能堅持下去， 當下一個機會來臨，我會是有所準備的。

先前為廣州（龍獅隊）打球時，我花非常多時間不斷鍛鍊精進，但當時卻沒有機會展現。時間快轉一、兩個月，如今我在場上，我之前的努力、累積，都有機會可以被看見了。

你永遠不知道什麼事會發生，不知道明天有什麼會到來。但如果你一直都抱持著「我想繼續努力讓自己在最佳狀態、讓自己盡可能有所準備」的心態，這對我而言就是作為一個專業（球員）最好的方式。 問:在P. League+打球，跟過去幾年在CBA或NBA有什麼不一樣？

答:現階段的職業生涯，我不會一直想著去留下紀錄， 我愈來愈不在意在球場上是否取得成就， 更多的是單純享受比賽，試著去做對的事，透過籃球傳遞我信仰的價值：榮耀上帝、重新定義愛，為人們帶來笑容、提升大眾對慈善與影響力投資的意識。

籃球於我而言的意義變得更深遠，不再只是想著拿冠軍、投進更多分、贏更多比賽⋯⋯，幫自己增添更多紀錄。

問:在台灣球場上，有遇過讓你印象深刻的對抗嗎？

答:有啊！跟我弟弟Joe（林書緯）打球，我絕對無法忘記。跟他對打，讓我身為哥哥非常以他為榮。

問:這次你來台灣，真的是Long Stay，今年球季結束後會繼續待下去嗎？

答:還不確定，我不知道未來會如何，不能保證什麼，只能說我想把這個賽季打完，接著就看我在賽季後想做什麼。要繼續打球嗎？不想繼續打球？我不知道。

問:Dwight Howard（NBA球星，現為T1職籃聯盟雲豹隊球員）這次來台，你見過他了嗎？

答:在台灣還沒碰過面。但他是充滿愛、非常快樂的一個人，臉上一直掛著笑容， 也很樂於散播愛。作為他的前隊友，我也曾經體會到他是多麼大方的人、多麼單純想帶給人們歡笑的人。 問:你上次賽後受訪，提到你對入場觀眾的感謝，也提到了小時候看球的經驗。熱愛籃球的林家兄弟，小時候經歷了怎麼樣的NBA體驗？答

答:我很愛籃球，但在小時候，我們家為了省錢，連有線電視都沒有買。我們只會在NBA季後賽的那兩個月買有線電視，賽季過了就會切掉。每年或每兩年只有一次，父母會讓我們去看球賽，但我們要一直央求他們、弄到他們很煩，才能得到最便宜的票，在最高處的十塊錢美元的票。

我們上半場就坐在那，看下面哪些位置是空著的，中場休息一過，我們會馬上跑下去、溜去坐在那些位置上。這種事，我們每一、兩年才能做一次。我跟我的兄弟們，一直很珍惜這些看到現場NBA比賽的機會。

記得我們還會在場邊等，希望球員能幫我們簽名，一次，一個勇士隊球員加特林（Chris Gatling）簽了我們的頭帶（sweat band），我們一直保留它，放在我們的臥房。

所以， 我真心感謝觀眾願意花錢進場看我們比賽。 閱讀完整內容