突厥斯坦的神祕色彩

千年古城 突厥斯坦的神祕色彩


哈薩克首都突厥斯坦市,是座歷史悠久及充滿文化遺產城市,每年吸引上百萬的穆斯林前來朝聖。神聖的歷史遺跡、充滿神祕色彩的山洞,都是值得拜訪的景點,一探古城的祕密。

文 阿拉木圖台灣貿易中心 圖 達志影像


▲修復後的霍賈.艾哈邁德.亞薩維陵墓,外牆鋪著孔雀藍和深藍相間的瓷磚,外牆都寫著有穆斯林文字。

哈薩克的突厥斯坦市(Turkistan)歷史悠久,是中亞知名的古城之一,位於哈薩克南部, 離阿拉木圖市(Almaty)只有800 公里。突厥斯坦市被稱為「第二個麥加」,據說向著亞薩維陵墓朝拜3 次就相當於朝拜了麥加。突厥斯坦市已有1,500 多年的歷史,作為哈薩克首都,擁有悠久璀璨奪目的聖物和文化遺產,因此每年皆吸引幾百萬的穆斯林遊客前來參觀古城。


▲霍賈.艾哈邁德.亞薩維陵墓離市區並不遠。

神聖遺跡 穆斯林視為聖地

突厥斯坦一詞其實是源自於波斯語,意為「突厥人的地域」。這個領域的範圍涵蓋有德什特和克普沙克大草原、七河區甚至遠至鹹海。當地的歷史古跡主要有古代陵墓如阿爾斯蘭.巴巴及霍賈.艾哈邁德.亞薩維陵墓。其中有些古跡是屬於帖木兒帝國時期的遺跡。

依據當地人說法,神聖的突厥斯坦市旅遊要從阿爾斯蘭.巴巴陵墓開始。該陵墓距離突厥斯坦市只有60公里,距離訛答剌古城廢墟也很近。這個陵墓是在12 至14 世紀時為紀念有名的神祕主義者阿爾斯蘭.巴巴所興建的。據傳聞說阿爾斯蘭.巴巴教主是霍賈.艾哈邁德.亞薩維的指導者及先知穆罕默德的信徒。

流傳的故事是說,某一天當先知穆罕默德和他的信徒一起吃柿子時,從盤子裏掉出一顆柿子,而先知突然聽到阿拉真主的啟示說:「這個柿子屬於400 年後出生的霍賈.艾哈邁德.亞薩維」。先知轉過身來問自己的信徒說:「有誰願意把這個柿子交給霍賈.艾哈邁德.亞薩維?」。阿爾斯蘭.巴巴回答說,「如果先知請真主給予我400 年的生活,我願意把柿子交給霍賈.艾哈邁.亞薩維」。根據民間傳說與書面資料,阿爾斯蘭.巴巴確實在400 年後成為霍賈.艾哈邁德.亞薩維的宗教導師並親自把柿子仁交給他。

自1982年起,阿爾斯蘭.巴巴的陵墓就已受到哈薩克政府的保護。阿爾斯蘭.巴巴的陵墓為兼具陵墓及清真寺。陵墓的面積為420平方公尺,第一個房間內放置有他的墓碑,第二個房間內則是放置學生和追隨者的墓碑。
霍賈.艾哈邁德.亞薩維不但是伊斯蘭教蘇菲教派之首,且是學者和詩人。他在63歲時,為了紀念先知穆罕默德(逝世於63歲)而定居於清真寺內的地下室。他在73歲時離世,並在帖木兒命令下,為紀念他而興建了亞薩維陵墓,並成為中亞穆斯林前往朝拜的地方。

華麗精緻陵寢 列為文化遺產目錄

亞薩維的聖陵興建於1385至1405年間,陵墓面積較大,約為30萬4,575平方公尺長方形的有圓形拱頂建築物,為中亞最大的圓形拱頂建築,高度有44公尺,直徑為22公尺。該陵墓共有35間各具用途的房間。中堂外牆鋪著孔雀藍和深藍相間的瓷磚,這邊還擺放著直徑為2.45公尺,重量為2噸的金屬合金製大鐵盤,還放置有1397年帖木兒送的燈盞。古跡外牆都寫有穆斯林文字。亞薩維聖陵內包括有陵墓、禪室、置放有哈薩克可汗寶座的大廳及雕刻有43個哈薩克可汗人頭像的小廳。陵墓的門則是雕刻而成,並鑲嵌有精緻的象牙和木頭。這個陵墓是中世紀建築的傑出代表,並已在2003年被聯合國教育、科學及文化組織列入文化遺產目錄。


▲霍賈.艾哈邁德.亞薩維陵墓外的一批駱駝雕像,像是往陵墓的方向緩緩前進。

山洞之謎 傳奇故事流傳千年

哈薩克南部以能夠治癒,給予苦難者和病人希望的許多神聖遺蹟而聞名,阿克梅什特山洞為其中一個既神祕又神聖的古跡。該山洞離奇姆肯特市只有80公里。直到20世紀,阿克梅什特山洞仍是封閉的,由於圓頂塌陷才有路進入山洞。該山洞是遊客訪問突厥斯坦時必去之地。山洞內有長條形的石灰岩大廳,深度約120公尺,寬度約65公尺,高度約30公尺。

長久以來,當地居民皆流傳著關於消滅惡龍,只有地下隧道才能通往山洞等多不勝數的傳奇故事。故事內容是說以前山洞是惡龍的巢穴,由於惡龍經常侵擾百姓,因此某一天百姓去求神人阿克梅什特幫他們消滅惡龍。最後惡龍終於被消滅了,老百姓為了感謝神人,因此將山洞命名為阿克梅什特。另一個故事則是惡龍被蘇萊曼先知消滅了,因此阿克梅什特山洞也被稱做惡龍巢穴。

在與準噶爾侵略者交戰時,阿克梅什特山洞化身為1萬多個勇士、婦女和兒童的棲身之所。當時哈薩克人已經歷了很多場戰鬥,山洞周圍的土色都變成鮮紅色,因此阿克梅什特山洞附近被稱為Kyzyl kak(紅湖)。據傳聞山洞本身其實就是地下清真寺,地道可通往突厥斯坦市,山洞被稱作阿克梅什特,也是「白色清真寺」之意。


▲阿克梅什特山洞內部像是個綠洲,生長有多棵桑樹、榆樹還有花朵。

世外桃源 吸引眾多信眾前往

許多人都相信這個山洞具有神奇的治癒能力,所以很多信眾都會來到山洞祈求真主賜予子女或治療疾病,每天至少都有100個左右的信眾來到這裏祈求。該山洞也被視為是哈薩克人的宗教聖地之一,因此很多信眾會進入山洞內進行洗禮儀式,婦女信眾則需包頭巾進入。


▲阿克梅什特山洞附近周圍都是沙漠區。圖 阿拉木圖台灣貿易中心。

阿克梅什特山洞可以經由一個小洞口與外面世界連通,神奇的是山洞附近周圍都是沙漠,連一棵樹都沒有,但山洞裏面卻是個綠洲,生長有40多棵桑樹、榆樹還有花朵。經過長途跋涉後感到疲憊的旅客通常會在山洞內靜坐一會兒,享受著從山洞牆上流下的水滴鳴聲,因此被老百姓稱為「阿渾眼淚」。為何在這個沙漠區內會有水源?迄今並無人能夠回答這個問題。但是當地居民相信站在山洞中間許願時,如果剛好有一滴水落在祈願者額頭上,那麼祈求的願望肯定會實現。但是如果水滴沒有落在額頭上也沒有關係,祈願者從山洞出來後,可以堆幾個小石頭許願,有人說這樣做願望也能夠實現成真。

閱讀完整內容
《經貿透視》雙周刊561期

本文摘錄自‎

突厥斯坦的神祕色彩

《經貿透視》雙周刊

2021/第561期